Hás-de Ver

Du wirst sehen

Hás-de Ver

Worte, die sich auf der Zunge verheddernPalavras que se enrolam na língua
Eine übertriebene SchüchternheitUma timidez superlativa
Es gibt Dinge, die schwer zu sagen sindHá coisas difíceis de dizer
Ich werde nicht einfach nur zuschauenNão vou ficar a olhar
Die Zeit verstreichen lassenDeixar o tempo passar
Und sehen, wie dein Lächeln verschwindetE ver o teu sorriso a desaparecer

Kilos voller FreudeKilos de alegria
Berge des VergnügensMontes de prazer
Der Tag wird kommenHá-de vir o dia
An dem ich es dir sagen werdeEm que te vou dizer

Ich bin nicht stotterndNão sou gago
Es fehlt mir nicht an WillenNão me falta a vontade
Ich weiß, dass du mirSei que te me dás
Diese Freiheit gibstEssa liberdade
Aber es gibt Dinge, die schwer zu sagen sindMas há coisas difíceis de dizer

Ich werde sehen, ob ich es schaffeVou ver se consigo
Dir ins Ohr zu flüsternDizer-te ao ouvido
Diese drei WorteEstas três palavras
Die ich mit mir trageQue trago comigo
Du wirst sehenHás-de ver

Kilos voller FreudeKilos de alegria
Berge des VergnügensMontes de prazer
Der Tag wird kommenHá-de vir o dia
An dem ich es dir sagen werdeEm que te vou dizer

Da bin ich wieder, zitterndLá estou eu outra vez a tremer
Mit diesem Gespräch, das ich führen mussCom esta conversa pra fazer
Müde, still zu seinFarto de calar
Müde, zu leidenFarto de sofrer
Aber es gibt Dinge, die schwer zu sagen sindMas há coisas difíceis de dizer
Müde, zu leidenFarto de sofrer
Müde, still zu seinFarto de calar
Mit all meiner LiebeCom todo o meu amor