Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 14

Ososugita Wakare

Tatsuro Yamashita

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ososugita Wakare

おれはいまひとりきしゃのなかでore wa ima hitori kisha no naka de
おまえのくるのをまっているomae no kuru no o matteiru
きっとこないさ、きっとkitto konai sa, kitto
それはよくわかってるつもりなんだsore wa yoku wakatteru tsumori nanda
でもなぜかいまにもおまえがdemo naze ka ima ni mo omae ga
プラットフォームをかけてくるようなplatform o kaketekuru you na
プラットフォームをかけてくるようなplatform o kaketekuru you na
そんなきがしてならないんだson'na ki ga shitenaranainda

ゆうべおまえはよってでんわをかけてきたyuube omae wa yotte denwa o kaketekita
のめもせずくせのnomemo shinai kuse no
しょうたいもなくよっていたろshotai mo naku yotteitaro
なのにおまえはなぜそんなにやさしいんだna no ni omae wa naze son'na ni yasashiinda
やさしいことばはかなしすぎるyasashii kotoba wa kanashisugiru
じゅうわきをおくとやっとわかったjuwaki o okuto yatto wakatta
ふたりはまっていたんだfutari wa matteitanda
それがわかったときおわったようにきがしたsore ga wakatta toki owatta you ni ki ga shita

ふたりはさいごまであいしながらわかれていくfutari wa saigo made aishinagara wakareteyuku

きっともうあわないほうがいいんだkitto mou awanai hou ga iinda
きずつけあうのはゆうべでおしまいにしようぜkizutsukeau no wa yube de oshimai ni shiyoze
なにもかもおそすぎたんだよnanimo kamo ososugitandayo
なにもかもnanimo kamo
あ、ベルがなったah, beru ga natta
げんきでなgenki de na

Una despedida demasiado dulce

Ahora estoy solo en el tren
Esperando tu llegada
Seguro que no vendrás, seguro
Eso es lo que pretendo entender
Pero por alguna razón, incluso ahora
Siento que estás a punto de subir al andén
Siento que estás a punto de subir al andén
No puedo quitarme esa sensación

Anoche llamaste
Sin siquiera dejar un mensaje
¿Por qué eres tan amable?
Las palabras amables son demasiado tristes
Finalmente entendí al colgar el teléfono
Los dos estábamos esperando
Sentí que todo terminaba cuando lo entendí

Los dos nos amamos hasta el final
Mientras nos separamos

Seguro que es mejor no volver a encontrarnos
Dejemos de lastimarnos esta noche
Todo fue demasiado dulce
Todo fue demasiado
Ah, sonó el timbre
Estoy bien

Escrita por: Tatsuro Yamashita, Kazutoshi Itou. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tatsuro Yamashita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección