Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 31
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Propose

ときがたてばtoki ga tateba
どんなあいもdon'na ai mo
いろあせるiroaseru
もしそうならmoshi sou nara
ぼくらはなぜbokura wa naze
ここにいるのkoko ni iru no

しろくのびたshiroku nobita
くすりゆびをkusuriyubi o
もうすこしmou sukoshi
あけておいてaketeoite
ぼくのためにboku no tame ni
やがてくるyagatekuru
そのひのためにsono hi no tame ni

きみだけをkimidake o
あいしつづけたいaishi tsudzuketai
どんなひもdon'na hi mo
たいせつにしたいtaisetsu ni shitai
てのひらでひかりをte no hira de hikari o
まもるようにmamoru you ni

いつまでもitsu made mo
かわらぬおもいをkawaranu omoi o
きみだけにkimi dake ni
ささげつづけたいsasagetsudzuketai
しあわせにしてあげるよshiawase ni shiteageru yo
きっとkitto

はれたあさにhareta asa ni
ほほえみあいhohoemiai
あめのよるはame no yoru wa
あたためあうatatameau
そんなふうにson'na fuu ni
えいえんのあいにeien no ai ni
ちかづくのさchikadzuku no sa

きみのためkimi no tame
あるきつづけたいaruki tsudzuketai
いまはまだima wa mada
なもなくまずしいna mo naku mazushii
ぼくだけどboku dakedo
あしたへのゆめがあるashita e no yume ga aru

いつの日かitsuno hi ka
ちいさないのちがchiisa na inochi ga
うまれきてumarekite
ぼくらのあしあとbokura no ashiato
みらいへとmirai e to
たしかにうけつがれるtashika ni uketsugareru

みみもとでささやくよmimimoto de sasayaku yo
なんどでもnandodemo

ぼくからのboku kara no
きみへのぷろぽーずkimi e no puropoozu

きみだけをkimi dake o
あいしつづけたいaishitsudzuketai
どんなひもdon'na hi mo
たいせつにしたいtaisetsu ni shitai
てのひらでte no hira de
ひかりをまもるようにhikari o mamoru you ni

いつまでもitsu made mo
かわらぬおもいをkawaranu omoi o
きみだけにkimi dake ni
ささげつづけたいsasagetsudzuketai
しあわせにしてあげるよshiawase ni shiteageru yo
いっとitto

きみとならkimi to nara
あるいていけるよaruite ikeru yo
うつくしいutsukushii
たそがれのなかをtasogare no naka o
ときがいつかtoki ga itsuka
ふたりをわかつまでfutari o wakatsu made

Marry meMarry me
Marry me, my dearMarry me, my dear
Marry me, my dearMarry me, my dear
Won't youWon't you
Won't youWon't you

Proponer

Cuando el reloj marca
Cualquier tipo de amor
Se desvanece
Si es así
¿Por qué estamos
Aquí?

Extendiendo mi dedo anular
Un poco más
Déjame abrirlo
Para mí
Pronto llegará
Ese día

Solo a ti
Quiero seguir amándote
Cualquier día
Quiero valorarlo
Como si protegiera la luz
En la palma de mi mano

Siempre
Quiero ofrecerte
Sentimientos inquebrantables
Solo a ti
Quiero dedicarlos
Te haré feliz
Seguro

En una mañana clara
Sonriendo el uno al otro
En una noche lluviosa
Nos calentaremos mutuamente
De esa manera
Nos acercaremos
Al amor eterno

Por ti
Quiero seguir caminando
Aún ahora
Soy pobre sin nombre
Pero
Tengo un sueño para el mañana

Algún día
Una pequeña vida
Nacerá
Nuestras huellas
Hacia el futuro
Seguramente
Serán recibidas

Te susurraré al oído
Una y otra vez

Desde mí
Hacia ti
Una propuesta

Solo a ti
Quiero seguir amando
Cualquier día
Quiero valorarlo
Como si protegiera la luz
En la palma de mi mano

Siempre
Quiero ofrecerte
Sentimientos inquebrantables
Solo a ti
Quiero dedicarlos
Te haré feliz
Seguro

Contigo
Puedo seguir caminando
A través de
El hermoso crepúsculo
Hasta que algún día
El tiempo nos separe

Cásate conmigo
Cásate conmigo, mi querida
Cásate conmigo, mi querida
¿No lo harás?
¿No lo harás?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tatsuro Yamashita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección