Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 213
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sprinkler

とうかぶりのあめのひtooka buri no ame no hi
にぎりしめたてをふりほどいたnigirishimeta te o furihodoita
ひかるほどうhikaru hodou

ちかてつのかいだんをchikatetsu no kaidan o
なきながらかけおりていくきみのnakinagara kakeoriteiku kimi no
うしろすがたushirosugata

きみのもとにはざまづいてkimi no moto ni hizamazuite
ゆるしてほしいとyurushite hoshi to
ぼくがいえばそれですむのboku ga ieba sore de sumu no
あいはai wa
あいはai wa

うすぐらいちかどうへとusugurai chikadou e to
ながれおちるあめそれはまるでnagareochiru ame sore wa maru de
こわれたスプリンクラーkowareta sprinkler

あいのためにふたりでai no tame ni futari de
なにをしたというのぼくはきみのnani o shita to iu no boku wa kimi no
おもちゃじゃないomocha janai

きみなしではいきられないkimi nashi de wa ikirarenai
かなしいことばさkanashii kotoba sa
いいだしたらそれでおわりiidashitara sore de owari
あいは(あいは、あいは、あいはai wa (ai wa, ai wa, ai wa)
あいはai wa
あいはai wa

つめたいざわめきをtsumetai zawameki o
こころのざわめきをkokoro no zawameki o
けしてめてけしてめてkeshitomete keshitomete
お、スプリンクラーoh, sprinkler

きみなしではいきられないKimi nashi de wa ikirarenai
かなしいことばさkanashii kotoba sa
いいだしたらそれでおわりiidashitara sore de owari
あいは(あいは、あいは、あいはai wa (ai wa, ai wa, ai wa)
あいはai wa
あいはai wa

つめたいざわめきをtsumetai zawameki o
こころのざわめきをkokoro no zawameki o
けしてめてけしてめてkeshitomete keshitomete
お、スプリンクラーoh, sprinkler

つめたいざわめきをtsumetai zawameki o
こころのざわめきをkokoro no zawameki o
けしてめてけしてめてkeshitomete keshitomete
お、スプリンクラーoh, sprinkler

Sprinkler

On a rainy day with a gloomy mood
I shook off the hand you held tightly
Shining sidewalk

Descending the subway stairs
While crying, your figure running away
From behind

Kneeling before you
If I say I want forgiveness
That's enough for me to live
Love is
Love is

Flowing towards the dark underground
The rain that falls is like
A broken sprinkler

For the sake of love, together
What did we do, they say I'm not
Your toy

Without you, I can't live
Sad words
If I say them, that's the end
Love is (love is, love is, love is)
Love is
Love is

Stop the cold clamor
The clamor in my heart
Oh, sprinkler

Without you, I can't live
Sad words
If I say them, that's the end
Love is (love is, love is, love is)
Love is
Love is

Stop the cold clamor
The clamor in my heart
Oh, sprinkler

Stop the cold clamor
The clamor in my heart
Oh, sprinkler


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tatsuro Yamashita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección