Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 559

Yuki No Furanai Hoshi

Yanagi Nagi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yuki No Furanai Hoshi

ほんとうのさいごなのにHontou no saigo na no ni
ふたりはずっとわらってたFutari hazutto waratteta
へやにいれたゆきだるまがHeya ni ireta yukidaruma ga
とけはじめていたToke hajimeteita

しろいゆきとしろいいきとはしゃぐきみをShiroi yuki to shiroi iki to hashagu kimi wo
みつめていたMitsumeteita
であったごろそんなふうけいにDeatta goro sonna fuukei ni
みちあふれてたMichi afureteta

またふゆがやってきてMata fuyu ga yatte kite
ぼくらはふたりでいてBokura wa futari de ite
よりそいあいきずつけあいYorisoi ai kizutsu keai

かなしみをもうしらずにKanashimi wo mou shirazu ni
いきてゆけるきがしたIkite yukeru kiga shita
えいえんなんてありはしないEien nante ari wa shinai
それでもあるとおもえたSoredemo aru to omoeta

ほらまたいちねんすぎかわらないHora mata ichinen sugi kawaranai
ふたりだけFutari dake
こんなことがいつまでもつづいていくKonna koto ga itsumademo tsudzuite yuku
そんなきがしてたSonna kiga shiteta

てぶくろがぬれることもきにせずTebukuro ga nureru koto mo ki ni sezu
ゆきをまるめてたYuki wo marumeteta
さんかいめのふゆはぼくもSankai me no fuyu wa boku mo
すこしだけはしゃごうSukoshi dake hashagou

またふゆがやってくるMata fuyu ga yattekuru
ゆきはもうまばらでYuki wa mou mabarade
ひっしにふたりかきあつめたHisshi ni futari kaki atsumeta
かなしみをもうしらずにKanashimi wo mou shirazu ni
いきてゆけるきがしたIkite yukeru kigashita

すぐなくくせもわがままもSugu naku kuse mo wagamama mo
かけがえなくかんじていたKakegaenaku kanjiteita

ほらまたいちねんすぎHora mata ichinen sugi
かわらないふたりだけKawaranai futari dake
こんなことがいつまでもつづいていくKonna koto ga itsumademo tsudzuite yuku
そんなきがしてたSonna kiga shiteta

ほんとうのさいごなのにHontou no saigo na no ni
ふたりはずっとわらってたFutari hazutto waratteta
へやにいれたゆきだるまはHeya ni ireta yukidaruma wa
とけきっていたToke kitteita

Estrella de Nieve que no Cae

A pesar de ser el verdadero final
Los dos estábamos riendo juntos
El muñeco de nieve que pusimos en la habitación
Empezaba a derretirse

Miraba fijamente a ti, jugando con la blanca nieve y el aliento blanco
Cuando nos conocimos, las calles estaban llenas de ese tipo de escenas

Otra vez llega el invierno
Estamos juntos los dos
Abrazándonos, amándonos, lastimándonos

Sentí que podía vivir sin conocer la tristeza
Pensé que no había eternidad
Pero aún así, sentí que existía

Mira, otro año ha pasado y no cambia
Solo nosotros dos
Este tipo de cosas seguirán para siempre
Sentía eso

No me importaba que mis guantes se mojaran
Recogiendo la nieve
El tercer invierno, yo también
Jugué un poco

Otra vez llega el invierno
La nieve ya está cayendo
Desesperadamente recogimos juntos
Sentí que podía vivir sin conocer la tristeza

Mis malos hábitos y caprichos
Sentía que no tenían precio

Mira, otro año ha pasado
No cambia, solo nosotros dos
Este tipo de cosas seguirán para siempre
Sentía eso

A pesar de ser el verdadero final
Los dos estábamos riendo juntos
El muñeco de nieve que pusimos en la habitación
Se había derretido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yanagi Nagi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección