Aprovéchame

Nutze mich aus

Aprovéchame

Nutze mich heute aus, denn vielleicht bin ich morgen nicht mehr daAprovéchame hoy que quizás mañana te pueda faltar
Vertrau nicht zu sehr, es gibt da draußen viele mehrNo te confíes, por ahí existen muchas más
Es gibt keine Zeit, nur diesen MomentNo hay tiempo, sólo hay este momento
Und lass nicht zu, dass das hier erkaltet, halte es wachY no dejes que esto se enfríe, mantenlo despierto

Streichele mich, tu, was du tun musstAcaríciame, haz lo que tengas que hacer
Komm und zeig mir, dass du mich auch willstVen y enseñame que tú me quieres también
Nutze mich aus, denn niemand weiß, ob ich später nicht mehr da binAprovéchame porque nadie sabe si después no estoy
Mach es mit mir, als wäre dies das EndeHázmelo como si este es el fin

Trau dich, falls ich dich nicht wiederseheAtrévete, por si no te vuelvo a ver
Was hier passiert, bleibt hierLo que pase aquí, muere aquí
Niemand muss es wissenNadie tiene que saber
Nein, nein, neinNo no no

Traust du dich? Oh, sag mir nicht neinTe atreves, ay no me digas que no
Du willst es, oh, sag mir nicht neinTú quieres, ay no me digas que no
Oh nein, nein, nein, niemand muss es wissenAy no no no, nadie tiene que saber

Von morgen weiß man nichtsDe mañana nada se sabe
Aber es könnte sein, dass du nicht gewinnst (Ja, ja)Pero y puede ser que no ganes (Si, si)
Denk nicht zweimal nach, vielleicht nutzt jemand die ChanceNo pienses dos veces, puede que alguién se aproveche
Also komm näher, Baby, und lass es nicht nachlassenAsí que pégateme bebé y no le bajes

Wenn ich will, was du für mich hastSi quiero lo que tienes para mí
Es riecht danach, dass es ein Ja oder Nein istMe huele que esto es un sí o sí
Zögere nicht, du solltest es riskierenNo te retractes, deberías arriesgarte

Komm mit mir woanders hinVente pa' otra parte conmigo
Denn das hier könnte endenQue esto puede acabar
Ich habe mehrere, die dich ersetzen wollenTengo a varias que te quieren reemplazar
Mach weiter, ich will dich motivierenDale ahí, te quiero motivar
Ich will mich fühlen, als gäbe es niemanden sonstQuiero sentirme como si no hay otra más

Was kann mit dir passieren?¿Contigo qué puede pasar?
Bremse nicht, wenn du beschleunigen willstNo frenes si quieres acelerar
Du weißt, dass ich nicht einer von vielen binTú sabes que yo no soy uno más
Lass die Angst los, denk nicht nach undDeja el miedo, no lo pienses y

Streichele mich, tu, was du tun musstAcaríciame, haz lo que tengas que hacer
Komm und zeig mir, dass du mich auch willstVen y enséñame que tú me quieres también
Nutze mich aus, denn niemand weiß, ob ich später nicht mehr da binAprovéchame porque nadie sabe si después no estoy
Mach es mit mir, als wäre dies das EndeHázmelo como si este es el fin

Trau dich, falls ich dich nicht wiederseheAtrévete, por si no te vuelvo a ver
Was hier passiert, bleibt hierLo que pase aquí, muere aquí
Niemand muss es wissenNadie tiene que saber
Nein, nein, neinNo no no

Traust du dich? Oh, sag mir nicht neinTe atreves, ay no me digas que no
Du willst es, oh, sag mir nicht neinTú quieres, ay no me digas que no
Oh nein, nein, nein, niemand muss es wissenAy no no no, nadie tiene que saber

Komm mit mir woanders hinVente pa' otra parte conmigo
Denn das hier könnte endenQue esto puede acabar
Ich habe mehrere, die dich ersetzen wollenTengo a varias que te quieren reemplazar
Mach weiter, ich will dich motivierenDale ahí, te quiero motivar
Ich will mich fühlen, als gäbe es niemanden sonstQuiero sentirme como si no hay otra más

Was kann mit dir passieren?¿Contigo qué puede pasar?
Bremse nicht, wenn du beschleunigen willstNo frenes si quieres acelerar
Du weißt, dass ich nicht einer von vielen binTú sabes que yo no soy uno más
Lass die Angst los, denk nicht nach undDeja el miedo, no lo pienses y

Trau dich, falls ich dich nicht wiederseheAtrévete, por si no te vuelvo a ver
Was hier passiert, bleibt hierLo que pase aquí, muere aquí
Niemand muss es wissenNadie tiene que saber
Nein, nein, neinNo no no

Traust du dich? Oh, sag mir nicht neinTe atreves, ay no me digas que no
Du willst es, oh, sag mir nicht neinTú quieres, ay no me digas que no
Oh nein, nein, nein, niemand muss es wissenAy no no no, nadie tiene que saber