Traducción automática

Eva (part. Jay Wheeler)
Yandel
Eva (part. Jay Wheeler)
Eva (part. Jay Wheeler)
Ouais-ouais, ouais-ouais-ouaisYeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Ouais-ouaisYeah-yeah
Eh-eh-ehEh-eh-eh
Je sais que tu mensYo sé que mientes
Je peux le voir sur ton visageEn tu cara yo lo puedo notar
Si Eva s'est laissée séduire par un serpentSi Eva se dejó llevar por una serpiente
Dis-moi, qu'est-ce que je peux attendre de toi ?De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Et je ne peux pas cacherY no puedo disimular
Et peu importe combien j'essaie, ça ne sera pas pareilY por más que trate no va a ser igual
Ne mets pas de mais, je ne veux plusNo pongas pero', ya no quiero
Et peu importe combien tu appelles, je ne répondrai pas, nonY por má' que llame' no voy a contestar, no
Je sais que tu mensYo sé que mientes
Je peux le voir sur ton visageEn tu cara yo lo puedo notar
Si Eva s'est laissée séduire par un serpentSi Eva se dejó llevar por una serpiente
Dis-moi, qu'est-ce que je peux attendre de toi ?De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Et je ne peux pas cacherY no puedo disimular
Et peu importe combien j'essaie, ça ne sera pas pareilY por más que trate no va a ser igual
Ne mets pas de mais, je ne veux plusNo pongas pero', ya no quiero
Et peu importe combien tu appelles, je ne répondrai pasY por má' que llame' no voy a contestar
Ne viens plus me direYa no vengas a decir
Que j'ai la faute quand tu m'as menti en plein visageQue tengo la culpa cuando en mi cara me mentiste
Je t'ai dit que tu reviendraisYo te dije que ibas a volver
Mais tu ne m'as pas cruPero tú no me creíste
Maintenant tu reviens pour me dire que je te manqueAhora regresa' pa' decirme que me extraña'
Et que tu veux revenir sérieusementY que quiere' volver a tenerme serio
Mais tu sais que notre histoire est mortePero tú sabe' que lo nuestro ya murió
Et qu'elle est restée au cimetière depuis longtempsY que hace tiempo se quedó en el cementerio
Et si tu appelles, je ne compte pas te répondreY si llamas no pienso contestarte
Même si tu ne veux pas, tu dois m'oublierAunque no quieras, de mí tienes que olvidarte
Et si tu appelles, je ne compte pas te répondreY si llamas no pienso contestarte
Même si tu ne veux pas, tu dois m'oublierAunque no quieras, de mí tienes que olvidarte
Je sais que tu mensYo sé que mientes
Je peux le voir sur ton visageEn tu cara yo lo puedo notar
Si Eva s'est laissée séduire par un serpentSi Eva se dejó llevar por una serpiente
Dis-moi, qu'est-ce que je peux attendre de toi ?De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Et je ne peux pas cacherY no puedo disimular
Et peu importe combien j'essaie, ça ne sera pas pareilY por más que trate no va a ser igual
Ne mets pas de mais, je ne veux plusNo pongas pero', ya no quiero
Et peu importe combien tu appelles, je ne répondrai pasY por má' que llame' no voy a contestar
Tu es restée seule, et regarde-toi maintenantTe quedaste sola, y mírate ahora
Demandant pardon, mais tu es démodéePidiendo perdón, pero pasaste de moda
C'est toi qui es partie et maintenant tu es tristeEre' tú la que te fuiste y ahora está' triste
Bébé, je ne vais pas te mentirBaby, yo no voy a mentirte
Parce que j'en ai déjà une autrePorque ya yo tengo a otra
Ma chérie est plus grandeMi chula e' má' grandota
Elle aime s'amuser, elle ne me fait pas baisser le tonLe gusta misionar, no me baja la nota
Elle dit que comme toi, il y en a peu, mais je n'y crois pasDice que como tú poca', pero yo no lo creo
Parfois, on dit que l'amour est aveugleA vece' dicen que el amor e' ciego
Je sais que tu mensYo sé que mientes
Je peux le voir sur ton visageEn tu cara yo lo puedo notar
Si Eva s'est laissée séduire par un serpentSi Eva se dejó llevar por una serpiente
Dis-moi, qu'est-ce que je peux attendre de toi ?De ti dime, ¿qué yo puedo esperar?
Et je ne peux pas cacherY no puedo disimular
Et peu importe combien j'essaie, ça ne sera pas pareilY por más que trate no va a ser igual
Ne mets pas de mais, je ne veux plusNo pongas pero', ya no quiero
Et peu importe combien tu appelles, je ne répondrai pasY por má' que llame' no voy a contestar
HydroHydro
Dis-le-moi, LuanDímelo, Luan
Santo NiñoSanto Niño
Mambo KingzMambo Kingz
Izzy GuerraIzzy Guerra
El Capitán YandelEl Capitán Yandel
La Voix Préférée, bébéLa Voz Favorita, baby
Jay WheelerJay Wheeler
Qui Contre MoiQuien Contra Mí
Partie DeuxPart Two
Écoute Cette MusiqueHear This Music




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yandel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: