Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118.466

Nunca Me Olvides

Yandel

LetraSignificado

Vergiss Mich Nie

Nunca Me Olvides

Nein, nein (uoh, oh, oh, oh)Nah-ah, nah (uoh, oh, oh, oh)
GefährlichDangerous
Nein, nein, nein (eh, eh, eh)Nah-ah, nah-ah (eh, eh, eh)
Nein, neinNah-ah, nah
Nein, nein, nein (eh-eh, eh-eh-eh)Nah-ah, nah-ah (eh-eh, eh-eh-eh)

Ein Geist bist du, wenn du da draußen bist (oooh)Fantasma eres tú cuando andas por ahí (oooh)
Erkennst mich nicht mal, wenn ich vor dir stehe (eh, eh-eh, oooh)Ni me reconoces de frente a ti (eh, eh-eh, oooh)
Und letzte Nacht habe ich deine Fotos angesehenY anoche estuve yo mirando tus fotos
Ich wünschte, du würdest mir sagen, ob du an uns denkst (lass los)Quisiera que me digas si piensa en nosotros (suelta)
Ich suche schon lange nach einem Abenteuer (pah)Llevo ya mucho tiempo buscando una aventura (pah)
Ich will, dass du mir eine Reise um deine Taille schenkstQuiero que me regales un viaje por tu cintura

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Ich will deinen Körper (oh, oh)Quiero tu cuerpo (oh, oh)
Gib mir deine Lippen (oh, oh, oh)Dame tus labios (oh, oh, oh)
Aber vergiss mich nie (eh, eh)Pero nunca me olvides (eh, eh)
Wenn das Schicksal dich verändert hatSi el destino te cambió

Ich will deinen Körper (pah, pah)Quiero tu cuerpo (pah, pah)
Gib mir deine LippenDame tus labios
Aber vergiss mich nie (ouh)Pero nunca me olvides (ouh)
Wenn das Schicksal dich verändert hat (heh, heh)Si el destino te cambió (heh, heh)

Ich erinnere mich noch, wie du küsst (muah)Aún recuerdo cómo tú besas (muah)
Du hast mich verrückt gemacht (jajajajaja)Me volvías loco de la cabeza (jajajajaja)
Sag mir, was es dich kostet, mir eine Antwort zu gebenDime qué te cuesta darme una respuesta
Wenn ich weiß, dass du an mich denkst, genau wie ich an dich (pah)Si yo sé que al igual que yo tú a mí me piensas (pah)
Immer hinter dir bin ichSiempre detrás de ti yo estoy
Und wenn du mich rufst, komme ich schnellY si tú me llamas, rápido voy

Es gibt keine wie dich, mein Schatz (heh, heh)No hay ninguna así como tú mai' (heh, heh)
Sag mir, ob du heute mit mir kommst (lass los)Dime si tú mai' te vas conmigo hoy (suelta)
Und wenn du nein sagst (hart, hart), überzeuge ich dichY si dices que no (duro, duro), yo te convenzo
Es gibt keine wie dich, mein Schatz (pah, pah, pah, pah, pah)No hay ninguna así como tú mai' (pah, pah, pah, pah, pah)
Sag mir, ob du heute mit mir kommst (was, was?)Dime si tú mai' te vas conmigo hoy (¿qué, qué?)

Ich suche schon lange (Yandel)Llevo ya mucho tiempo (Yandel)
Nach einem Abenteuer (gefährlich)Buscando una aventura (dangerous)
Ich will, dass du mir eine Reise um deine Taille schenkst (uoh, oh, oh, oh)Quiero que me regales un viaje por tu cintura (uoh, oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Ich will deinen Körper (oh, oh)Quiero tu cuerpo (oh, oh)
Gib mir deine Lippen (oh, oh, oh)Dame tus labios (oh, oh, oh)
Aber vergiss mich nie (eh, eh)Pero nunca me olvides (eh, eh)
Wenn das Schicksal dich verändert hat (ajá)Si el destino te cambió (ajá)

Ich will deinen KörperQuiero tu cuerpo
Gib mir deine LippenDame tus labios
Aber vergiss mich niePero nunca me olvides
Wenn das Schicksal dich verändert hat (pah)Si el destino te cambió (pah)

Wie sehr wünsche ich mir, dass du an mich denkst (pah)Cuánto deseo que en mí pienses (pah)
Und zu mir zurückkommst, wo ich dich haben kann (was-was?)Y regreses a mis brazos donde puedo tenerte (¿qué-qué?)
Und dich umarmen (heh), und dir sagen (heh)Y abrazarte (heh), y decirte (heh)
Dass ich dich nie verlieren möchteQue más nunca yo quisiera perderte
Und wenn du meine Einladung annimmst, warte ich in meinem Zimmer auf dichY si aceptas mi invitación, yo te espero en mi habitación
Um dir Sex und Leidenschaft zu geben (pah), du bist die Versuchung (pah)Para darte sexo y pasión (pah), tú eres tentación (pah)
Mit mir hast du es besser (Yandel)Conmigo la pasas mejor (Yandel)

Und wenn du nein sagst (Yandel), überzeuge ich dichY si dices que no (Yandel), yo te convenzo
Es gibt keine wie dich, mein SchatzNo hay ninguna así como tú mai'
Sag mir, ob du heute mit mir kommstDime si tú mai' te vas conmigo hoy

Hey Baby, vergiss mich nieOye bebé, nunca me olvides

Ein Geist bist du, wenn du da draußen bistFantasma eres tú cuando andas por ahí
Erkennst mich nicht mal, wenn ich vor dir stehe (wie?, jajajajajaja)Ni me reconoces de frente a ti (¿cómo?, jajajajajaja)
Und letzte Nacht habe ich deine Fotos angesehen (Yandel)Y anoche estuve yo mirando tus fotos (Yandel)
Ich wünschte, du würdest mir sagen, ob du an uns denkstQuisiera que me digas si piensa en nosotros
Ich suche schon lange nach einem Abenteuer (hart, hart, hart)Llevo ya mucho tiempo buscando una aventura (duro, duro, duro)
Ich will, dass du mir eine Reise um deine Taille schenkst (rrah)Quiero que me regales un viaje por tu cintura (rrah)

(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Ich will deinen Körper (oh, oh)Quiero tu cuerpo (oh, oh)
Gib mir deine Lippen (oh, oh, oh)Dame tus labios (oh, oh, oh)
Aber vergiss mich nie (eh, eh)Pero nunca me olvides (eh, eh)
Wenn das Schicksal dich verändert hat (lass los)Si el destino te cambió (suelta)

Ich will deinen Körper (eh, eh)Quiero tu cuerpo (eh, eh)
Gib mir deine Lippen (gefährlich)Dame tus labios (Dangerous)
Aber vergiss mich niePero nunca me olvides
Wenn das Schicksal dich verändert hatSi el destino te cambió

Ich bitte dich nur, vergiss mich nichtSólo te pido que no me olvides
Yandel Die lebende LegendeYandel La Leyenda Viviente
Y EntertainmentY Entertainment
EARCANDY, Jumbo Der, der nur produziertEARCANDY, Jumbo El Que Produce Solo
Die Macht (jajajaja)El poderío (jajajaja)
Eine andere Liga, frisch klingend, einzigartiger SoundOtra liga, sonando refrescante, sonido único


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección