Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.261

Que Vas Hacer (part. Maluma)

Yandel

LetraSignificado

Was wirst du tun (feat. Maluma)

Que Vas Hacer (part. Maluma)

Deine Zeit ist vorbeiYa pasó tu tiempo
Deine Versprechen sind von schlechter QualitätTus promesas son de mala calidad
Deine Worte verweht der WindTus palabras se las lleva el viento
Ich hab auch andere, um zu vergessen, um zu vergessenTambién tengo a otras pa' olvidar, pa' olvidar

(Maluma, Baby, sag mir)(Maluma, baby, dime)

Und was wirst du tun?¿Y qué vas a hacer?
Wenn du allein im Bett aufwachst, was wirst du tun? (Sag mir)Cuando te despiertes sola en la cama, ¿qué vas a hacer? (Dime)
Wenn du das Gefühl hast, du willst Liebe und ich nicht da sein werdeCuando te sientas que quieres amor y yo no estaré
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn ein anderer deine Haut berührtNo diga' que tú me amas si otro tocó tu piel
Was wirst du tun?¿Qué vas a hacer?

Und was wirst du tun? (Und was wirst du ohne mich tun?)¿Y qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer sin mí?)
Wenn du allein im Bett aufwachstCuando te despiertes sola en la cama
Was wirst du tun? (Und was wirst du ohne mich tun?)¿Qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer sin mí?)
Wenn du das Gefühl hast, du willst Liebe und ich nicht da sein werde (nein, nein, nein, nein, nein)Cuando te sientas que quieres amor y yo no estaré (no, no, no, no, no)
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn ein anderer deine Haut berührt (ein anderer berührt deine Haut)No diga' que tú me amas si otro tocó tu piel (otro tocó tu piel)
Was wirst du tun? (Sag's, Ma')¿Qué vas a hacer? (Dice, ma')

Schick mir keine Nachrichten mehr und ruf mich nicht mehr anNo mande' más mensaje' ni me llame' más
Widme mir keine Lieder von Christian Nodal mehrNo me dedique' más cancione' de Christian Nodal
Immer wenn du betrunken bist, hast du Lust zu rufenSiempre que tú estás borrachita te da por llamar
Lass uns besser Freunde bleiben wie Eis und Meer, ah (du weißt)Mejor quedemos de parcero' como hielo y mar, ah (tú sabe')
Obwohl du härter bist als alle anderenAunque tú está' má' dura que ninguna
Fühle ich, dass ich ein Vermögen verloren habeMe siento que perdí una fortuna
Es hat dir nicht gereicht, dass ich dir den Mond heruntergeholt habe (sag's)No te bastó que te bajara la Luna (dile)
Vergiss nicht, dass du Maluma, Baby, verloren hastNo se te olvide que perdiste a Maluma, baby

Ich habe so lange geweintEstuve tanto tiempo
Für dichLlorando por ti
Du weißt nicht, wie sehr ich gelitten habe (du weißt nicht)Tú no sabe' todo lo que yo sufrí (tú no sabe')
Als ich dich mehr wollteCuando yo te quería, más
Bist du von meiner Seite gegangen, Ma'Te fuiste de mi lado, ma'

Und was wirst du tun?¿Y qué vas a hacer?
Wenn du allein im Bett aufwachst, was wirst du tun? (Sag mir)Cuando te despiertes sola en la cama, ¿qué vas a hacer? (Dime)
Wenn du das Gefühl hast, du willst Liebe und ich nicht da sein werdeCuando te sientas que quieres amor y yo no estaré
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn ein anderer deine Haut berührtNo diga' que tú me amas si otro tocó tu piel
Was wirst du tun?¿Qué vas a hacer?

Und was wirst du tun? (Und was wirst du ohne mich tun?)¿Y qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer sin mí?)
Wenn du allein im Bett aufwachstCuando te despiertes sola en la cama
Was wirst du tun? (Und was wirst du ohne mich tun?)¿Qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer sin mí?)
Wenn du das Gefühl hast, du willst Liebe und ich nicht da sein werde (nein, nein, nein, nein, nein)Cuando te sientas que quieres amor y yo no estaré (no, no, no, no, no)
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn ein anderer deine Haut berührt (ein anderer berührt deine Haut, Ma')No diga' que tú me amas si otro tocó tu piel (otro tocó tu piel, ma')
Was wirst du tun? (Und was wirst du tun?)¿Qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer?)

Denn auch wenn du gehst und es wehtut, werde ich dich nicht vermissen (nein)Porque aunque tú te vas y duele no voy a extrañarte (no)
Du wirst mich nicht vermissen, wenn du mich wieder suchst (ich weiß, dass du es tust)No me extrañarás si tú me vuelves a buscar (yo sé que sí)
Aber das zwischen uns ist kaputt, oh (es ist kaputt)Pero lo nuestro se jodió, oh (se jodió)
Das zwischen uns ist kaputt, oh (voll)Lo nuestro se jodió, oh (Full)
Jetzt frage ich dich (sag's)Ahora te pregunto yo (dime)
Ich frage dich (Yandel!)Te pregunto yo (¡Yandel!)

Sag mir, was wirst du tun?Dime qué vas a hacer
Wenn du allein im Bett aufwachstCuando te despiertes sola en la cama
Was wirst du tun? (Was wirst du tun?)¿Qué vas a hacer? (¿Qué vas a hacer?)
Wenn du das Gefühl hast, du willst Liebe und ich nicht da sein werde (nicht da sein werde)Cuando te sientas que quieres amor y yo no estaré (no estaré)
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn ein anderer deine Haut berührtNo diga' que tú me amas si otro tocó tu piel
Deine Haut (Yandel)Tu piel (Yandel)

Und was wirst du tun?¿Y qué vas a hacer?
Wenn du allein im Bett aufwachst, was wirst du tun? (Sag mir)Cuando te despiertes sola en la cama, ¿qué vas a hacer? (Dime)
Wenn du das Gefühl hast, du willst Liebe und ich nicht da sein werdeCuando te sientas que quieres amor y yo no estaré
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn ein anderer deine Haut berührtNo diga' que tú me amas si otro tocó tu piel
Was wirst du tun?¿Qué vas a hacer?

Und was wirst du tun? (Und was wirst du ohne mich tun?)¿Y qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer sin mí?)
Wenn du allein im Bett aufwachstCuando te despiertes sola en la cama
Was wirst du tun? (Und was wirst du ohne mich tun?)¿Qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer sin mí?)
Wenn du das Gefühl hast, du willst Liebe und ich nicht da sein werde (nein, nein, nein, nein, nein)Cuando te sientas que quieres amor y yo no estaré (no, no, no, no, no)
Sag nicht, dass du mich liebst, wenn ein anderer deine Haut berührt (ein anderer berührt deine Haut, Ma')No diga' que tú me amas si otro tocó tu piel (otro tocó tu piel, ma')
Was wirst du tun? (Und was wirst du tun?)¿Qué vas a hacer? (¿Y qué vas a hacer?)

YandelYandel
Wer gegen michQuién Contra Mí
Teil zweiPart Two
Sag's, YandelDímelo, Yandelo
Sprich über mich, was du willstHabla de mí lo que te da la gana
Papi JuanchoPapi Juancho
Maluma, Baby, BabyMaluma, bebé, baby
Maluma, BabyMaluma, baby
Aber am Ende stell dir diese Frage: Wirst du zu mir zurückkommen?Pero al final hazte esta pregunta: ¿Volverás a mí?
Morgen wirst du mich vermissen undMañana me vas a extrañar y
Ich werde nicht für dich da sein, hast du gehört?Yo no voy a estar para ti, ¿oíste?
Ja-eh-ehYeah-eh-eh
Ich liebe dich, Baby, muahI love you, baby, muah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección