היה שווה (Haya Shave)

אותך מיד שנייה - אותי ללא תמורהotcha miyad shniya - oti lelo tmura
עצמי ביטלתי עד ליום מותךatzmi bitalti ad leyom motcha
תינוק שלא הבשיל, בטני המזקינהtinok shelo hibshil, betni hamazkina
ממך נשאר לי רק שם משפחהmimcha nishar li rak shem mishpacha

אסע למרחקים, אולי אמצא שם אהבהesa lemerhakim, ulai emtza sham ahava
דתות ואלילים ואיש יפה בעל תשובהdatot ve'elilim ve'ish yafe ba'al teshuva
הנה קרב יומי - אדוות גלים נעלמהhine krav yomi - advat galim ne'elma
מילים בלי מנגינה - ללא קדיש בלי שבעהmilim bli mangina - lelo kadish bli shiv'a

מהודו וטיבט חיפשתי לי דואטmehodu ve'tibet chipeshti li duet
הייתי מוכנה הכל לתתhayiti mukhana hakol latet
נולדתי תקווה, חייתי אכזבהnoladti tikva, chayiti achzava
ממני לא תזכה לחזרהmimeni lo tizke lechazara

רוצה עוד יום חיים, לראות את יום - אף עובר היםrotze od yom chayim, lir'ot et yom - af over hayam
לשמוע האהוב שלא נגע ונעלםlishmoa ha'ahuv shelo naga ven'alam
וגם אם לא סולן, תמיד הייתי מלווהve'gam im lo solan, tamid hayiti melave
בכל זאת שתי מילים - היה שווה, היה שווהbechol zot shtei milim - haya shave, haya shave

רוצה עוד יום חיים, לראות את יפו והיםrotze od yom chayim, lir'ot et yafo ve'hayam
לשמוע האהוב שלא נגע ונעלםlishmoa ha'ahuv shelo naga ven'alam
וגם אם לא סולן, תמיד הייתי מלווהve'gam im lo solan, tamid hayiti melave
בכל זאת שתי מילים - היה שווה, היה שווהbechol zot shtei milim - haya shave, haya shave