SOF LASIPUR

LÁGRIMAS DE CRISTAL

SOF LASIPUR

Hace algunas semanas en BasipurShum hafta'ot ein basipur
otra vez lágrimas sobre el cristalshuv hadma'ot al ha'ipur
la fiesta terminahachagigah nig'meret
la máscara se caehamasachah nosheret
y otra vez lágrimas sobre el cristalveshuv hadma'ot al ha'ipur
y la confusión que aún goteavehachiyuch she'od tipor
se separan tus caminosnif'ram mesiftoteicha
ya te has idonifrad kvar me'aleicha
y llega el final del cuento.vesof lasipur.

Todos los perfumes se desvanecenKol hak'samim tamu chalfu
todas las luces ya se apagaronkol ha'oro kvar ne'esfu
el tiempo que no curahazman she'ein rofe lo
una herida cambia como un milagrochamak chalaf k'mo pele
y solo la sonrisa en el rostrove'rak hazi'ah al hapanim
esconde un vacío más profundokove'a ma'uch reik mish'fanim
todas las miradas ya se alzaronkol hatzofim kvar kamu
todas las lágrimas se derramaronkol hatshu'ot nadamu
se abrieron las alas.parchu hayonim.

Incluso la verdad, incluso la certezaGam ha'emet, gam habadayah
lo que fue, como si nunca hubiera sidomah shehayah, k'mo lo hayah
se desvanece como un suspironamog keheref ayin
y solo tú aún estásve'rak atah adain
y otra vez lágrimas sobre el cristalveshuv hadma'ot al ha'ipur
y la confusión que aún goteavehachiyuch she'od tipor
se separan tus caminosnif'ram mesiftoteicha
ya te has idonifrad kvar me'aleicha
y llega el final del cuento.vesof lasipur.