Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.009

El Bus

Yelsid

LetraSignificado

De Bus

El Bus

Ik dacht dat je anders wasCreí que eras distinta
Ik dacht dat je goed was, voor jou liet ik alles achterPensaba que eras buena, por tí todo dejé
En het was mijn moeite niet, en ook die van een anderY no valió la pena mía y a la vez ajena
Ik wil je niet meer zienNo quiero volverte a ver

En ik beloof mezelf nooit meer te huilenY voy a prometerme nunca más llorar
Vandaag zul je me lachen zien en voor de duidelijkheidHoy me verás reír y pa' que lo sepas
Jij bent degene die weggaat, als je me niet wilt zienSerás tú quien te vas, si no me quieres ver

Want ik heb geleerdPues, aprendí
En liefde, geloof me, ik ga niet bedelenY amor, créeme, no voy a mendigar
Want je bent zo weinig waard, waarom zou ik huilen?Pues vales tan poco, que pa' qué llorar
En als je denkt dat ik je bel, dat ga ik niet doenY si crees que te llamo, no lo voy a hacer

Jij vol vertrouwen, want je zag een sukkel die echt van je hieldTú confiada, pues veías un tonto que en verdad te amaba
Maar ik was echt nergens aan vastPero yo sí estaba pegado de nada
Dank God dat ik het besefteGracias a Dios recapacité
Toen ik het hoorde en nu, blijf bij hemCuando me enteré y hoy quédate con él

Want het maakt niet uit of je aan mijn zijde bentQue de tenerte a mi lado, da lo mismo nada
En dat je dezelfde dingen krijgt die ik je gafY que te den las mismas cosas que yo a ti te daba
Dat het je goed gaat, zodat ik je nooit meer zieQue te vaya bien, para nunca más volverte a ver

Dat ik zal blijven huilen, waarom ben je weggegaan?Que quedaré llorando, ¿por qué tú te fuiste?
Nee, echt waar!¡No, pues sí!
Dat ik zo slecht zal blijven, immens verdrietigQue quedaré tan mal, inmensamente triste
Nee, echt waar!¡No, pues sí!

Je hebt me pijn gedaan, waarom heb je gelogen?Es que me hiciste daño, ¿por qué me mentiste?
Nee, echt waar!¡No, pues sí!
En ik zal niet meer van iemand houden door wat jij me aandeedY no volveré a amar por lo que tú me hiciste
Nee, echt waar!¡No, pues sí!

En ik beloof mezelf nooit meer te huilenY voy a prometerme nunca más llorar
Vandaag zul je me lachen zien en voor de duidelijkheidHoy me verás reír y pa' que lo sepas
Jij bent degene die weggaat, als je me niet wilt zienSerás tú quien te vas, si no me quieres ver

Want ik heb geleerdPues aprendí
En liefde, geloof me, ik ga niet bedelenY amor, créeme, no voy a mendigar
Want je bent zo weinig waard, waarom zou ik huilen?Pues vales tan poco, que pa' qué llorar
En als je denkt dat ik je bel, dat ga ik niet doenY si crees que te llamo, no lo voy a hacer

Maar je komt terugPero tú volverás
En ik ga genieten, je zo slecht behandelenY me voy a deleitar, tratándote tan mal
Jij smeken en ik zeg tegen je: Ga wegTú rogando y yo diciéndote: Vete

Dat ik zal blijven huilen, waarom ben je weggegaan?Que quedaré llorando, ¿por qué tú te fuiste?
Nee, echt waar!¡No, pues sí!
Dat ik zo slecht zal blijven, immens verdrietigQue quedaré tan mal, inmensamente triste
Nee, echt waar!¡No, pues sí!

Je hebt me pijn gedaan, waarom heb je gelogen?Es que me hiciste daño, ¿por qué me mentiste?
Nee, echt waar!¡No, pues sí!
En ik zal niet meer van iemand houden door wat jij me aandeedY no volveré a amar por lo que tú me hiciste
Nee, echt waar!¡No, pues sí!

Ik dacht dat je anders wasCreí que eras distinta
Ik dacht dat je goed was, voor jou liet ik alles achterPensaba que eras buena, por ti todo dejé
En het was mijn moeite niet, en ook die van een anderY no valió la pena mía y a la vez ajena
Ik wil je niet meer zienNo quiero volverte a ver

En ik beloof mezelf nooit meer te huilenY voy a prometerme nunca más llorar
Vandaag zul je me lachen zien en voor de duidelijkheidHoy me verás reír y pa' que lo sepas
Jij bent degene die weggaat, als je me niet wilt zienSerás tú quien te vas, si no me quieres ver

Want ik heb geleerdPues aprendí
En liefde, geloof me, ik ga niet bedelenY amor, créeme, no voy a mendigar
Want je bent zo weinig waard, waarom zou ik huilen?Pues vales tan poco, que pa' qué llorar
En als je denkt dat ik je bel, dat ga ik niet doenY si crees que te llamó, no lo voy a hacer

Haha, nee, ik zat met jou echt in de bus die niet was¡Ja, ja!, no, yo con vos sí estaba montado en el bus que no era
Yelsid, schatYelsid, mami
Haha, ik ben, De Stem¡Ja, ja!, yo soy, La Voz
DJ NeloDJ Nelo
DJ SogDJ Sog
YAS Music & Digital Record'sYAS Music & Digital Record's
Veel muzikale kwaliteitMucha calidad musical
@Yelsid, haha!@Yelsid, ¡Ja, ja!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yelsid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección