Lastima de Tanto Amor

Schade um so viel Liebe

Lastima de Tanto Amor

Hier bin ich, sag mir, worüber wir reden müssenAquí estoy, dime de qué tenemos que hablar
Ich verstehe deine Haltung nichtNo entiendo tu actitud
Und noch wenigerY mucho menos
Warum du mich anrufen musstPorque me tienes que llamar
Es tut mir leid, wenn du es gemerkt hastLamento tanto si te diste cuenta
Jetzt, wo es schon zu spät istAhora que ya es muy tarde
Wenn du nicht bemerkt hastSi no has notado
Ich habe mich wieder verliebtYo me he vuelto a enamorar
Sie kam, als ich leer warElla llego cuando estaba vacío
Du hast mich allein gelassenTú me dejaste solo
Übrigens, was ist passiertPor cierto que paso
Mit wem hast du meinen Platz eingenommen?Con quien ocupaste mi lugar
Ich habe dich angefleht, bei mir zu bleibenTe suplique que te quedaras conmigo
Das Leben hat sich jetzt gewendetLa vida ahora ha dado la vuelta
Und das SchicksalY el destino
Lässt dich alles bezahlenTodo te lo hace pagar
Und jetzt nimmt jemand anderes deinen Platz einY ahora otra ocupa tu lugar
Jemand GutesAlguien bueno
Der mir die Hand gereicht hat, der gesagt hat, genugQue me dio la mano, que me dijo basta
Du musst nicht weinenTu no tienes por qué llorar
Und jetzt nimmt jemand anderes deinen Platz einY ahora otra ocupa tu lugar
Schade um so viel LiebeLastima de tanto amor
Die ich verschwendet habeQue desperdicie
Während ich an dich dachtePensando en ti

So viele Tränen, die ich vergossen habeTantas lagrimas que derrame
Und all die Zeit, die ich für dich verloren habeY todo el tiempo que perdí por ti
Wie kannst du nach so langer Zeit einfach so zurückkommenComo puedes regresar así después de tanto tiempo
Als wäre nichtsComo si nada
Aber nichts ist, was ich fühle, wenn ich dich sehePero nada es lo que siento al verte
Und ich wäre dir dankbar, wenn du bitte nie wieder anrufen würdestY te agradecería por favor que nunca más llamaras
Ich will nicht, dass sie eifersüchtig ist auf etwas, das keine Bedeutung mehr hatNo quiero que ella sienta celos de algo que ya no tiene importancia
Und jetzt nimmt jemand anderes deinen Platz einY ahora otra ocupa tu lugar
Jemand GutesAlguien bueno
Der mir die Hand gereicht hat, der gesagt hat, genugQue me dio la mano, que me dijo basta
Du musst nicht weinenTú no tienes por qué llorar
Und jetzt nimmt jemand anderes deinen Platz einY ahora otra ocupa tu lugar
Schade um so viel LiebeLastima de tanto amor
Die ich verschwendet habeQue desperdicie
Während ich an dich dachtePensando en ti

So viele Tränen, die ich vergossen habeTantas lagrimas que derrame
Und all die Zeit, die ich für dich verloren habeY todo el tiempo que perdí por ti
Und zeigend, wer die Kontrolle über das romantische Genre hat, seit Digital Records das istY demostrando quien tiene el control del género romántico desde digital records que es
Viel musikalische Qualität, Sheeno der Sensei und ich, Yelsid, MamiMucha calidad musical, sheeno el sensei y yo yelsid mami
Und jetzt nimmt jemand anderes deinen Platz einY ahora otra ocupa tu lugar
Jemand GutesAlguien bueno
Der mir die Hand gereicht hat, der gesagt hat, genugQue me dio la mano, que me dijo basta
Du musst nicht weinenTú no tienes por qué llorar
Und jetzt nimmt jemand anderes deinen Platz einY ahora otra ocupa tu lugar
Schade um so viel LiebeLastima de tanto amor
Die ich verschwendet habeQue desperdicie
Während ich an dich dachtePensando en ti

So viele Tränen, die ich vergossen habeTantas lagrimas que derrame
Und all die Zeit, die ich für dich verloren habeY todo el tiempo que perdí por ti