Memories

Memorias

Hearing that old music brings back the pastOyendo esa música vieja recuerdo el pasado
When I had her by my sideCuando yo la tuve a mi lado
And when her love was mineY cuando era mío su amor
I don’t know how I could lose her when I loved her so muchNo sé cómo pude perderla si tanto la amaba

And all the love I gave herY todo el amor que le daba
Is stuck in that old songQuedó en esa vieja canción
She never came backElla no volvió
And since that day, everything diedY desde aquel día todo se murió

There was never a love so beautiful, so sweet, so tenderNunca hubo un amor tan hermoso, tan lindo, tan tierno
So big as oursTan grande como el de los dos
But she leftPero ella se fue
She didn’t want to wait for me, and I stayedNo quiso esperarme y yo me quedé

And while I listen to this song, "Kiss Me a Lot"Y mientras yo escucho esta música Bésame mucho
I’ll always remember herYo siempre la recordaré
I’ll always love herYo siempre la amaré
The end of that song comes, and you’re not by my sideEl fin de esa música llega y no estás a mi lado

And I’m still so in loveY sigo tan enamorado
And I’m still waiting for your loveY sigo esperando tu amor
Time has passed, but I’m still living in the pastEl tiempo pasó, pero sigo viviendo el pasado
And all my love is desolateY todo mi amor desolado

It dies in the old songSe muere en la vieja canción
She never came backElla no volvió
And since that day, everything diedY desde aquel día todo se murió
There was never a love so beautiful, so sweet, so tenderNunca hubo un amor tan hermoso, tan lindo, tan tierno

So big as oursTan grande como el de los dos
But she leftPero ella se fue
She didn’t want to wait for me, and I stayedNo quiso esperarme y yo me quedé
And while I listen to this song, "Kiss Me a Lot"Y mientras yo escucho esta música Bésame mucho

I’ll always remember herYo siempre la recordaré
I’ll always love herYo siempre la amaré