Olvidarme de Ti

Jou Vergeten

Olvidarme de Ti

Jij, PapTu Pá
Jij maaktEl que marca
het verschilla diferencia
Zodat je niet meer ademt, schatPa` que no respires Má
Een lage stem die mooi zingtUn bajito que canta bonito
Ik ben de BiyouSoy el Biyou

Het is iets normaals om je te vertellenEs algo de lo habitual para contarte
En hoewel ik je niet kon vergeteny aunque no he podido olvidarte
heb ik nog steeds de vraag waarom je met hem bent gegaanaún conservo la inquietud de porque te fuiste con el
Vergeef me, ik wil je echt niet lastigvallenPerdoname en verdad no quiero molestarte
of je ongemakkelijk makenni tampoco incomodarte
De belofte die ik je deed, zweer ik dat ik die zal houdenLa promesa que te hice juro que te cumplire
Het is gewoon dat ik leef om van je te houdenEs solo que vivo para amarte
Het is gewoon dat ik je niet kon vergetenEs solo que no he podido olvidarte
Het is gewoon dat ik dacht om je te bellenEs solo que se me ocurrió llamarte
het is gewoon dat ik met je wilde pratenes solo que queria hablarte
en je zeggen dat het niet eerlijk is, maar dat ik respecteery decirte que no es justo pero que respetare
de beslissing die je namla desición que tomaste
waarom je me liet staany por la cual me cambiaste

Maar ik zal levenPero vivire
VechtendLuchando
Tegen dit gevoelContra esto que siento
VechtendLuchando
Tegen een gevoelContra un sentimiento
VechtendLuchando
Proberend sterk te zijn,Queriendo ser fuerte,
probeer ik jou te vergetenintentando poder olvidarme de ti
VechtendLuchando
Tegen dit gevoelContra esto que siento
VechtendLuchando
Tegen een gevoelContra un sentimiento
VechtendLuchando
Proberend sterk te zijn,Queriendo ser fuerte,
probeer ik jou te vergetenintentando poder olvidarme de ti

Ik begrijp niet waarom je zwoer dat het eeuwig zou zijnNo se porque juraste que sería eterno
als je mijn lichaam al niet meer wildesi ya no deseabas mi cuerpo
als je 's nachts met mij dacht dat je bij hem wassi en las noches junto a mi imaginabas que estabas con el
Je weet niet de marteling die ik van binnen meemaakteNo sabes la tortura que viví por dentro
Je kunt je niet voorstellen hoe deze pijn isNo te imaginas como es este sufrimiento
Je weet niet hoeveel tranen ik in mijn eentje heb gelatenNo sabes cuantas lagrimas estando a solas derrame

Maar ik zal levenPero vivire
VechtendLuchando
Tegen dit gevoelContra esto que siento
VechtendLuchando
Tegen een gevoelContra un sentimiento
VechtendLuchando
Proberend sterk te zijn,Queriendo ser fuerte,
probeer ik jou te vergetenintentando poder olvidarme de ti
VechtendLuchando
Tegen dit gevoelContra esto que siento
VechtendLuchando
Tegen een gevoelContra un sentimiento
VechtendLuchando
Proberend sterk te zijn,Queriendo ser fuerte,
probeer ik jou te vergetenintentando poder olvidarme de ti
JouDe ti
Proberend jou te vergetenIntentando poder olvidarme de ti
JouDe ti
Proberend jou te vergetenIntentando poder olvidarme de ti
JouDe ti
Proberend jou te vergetenIntentando poder olvidarme de ti

Ik hou je niets kwalijk voor wat je met me deedNo te guardo rencor por lo que hiciste conmigo
Ik ga je niet ophouden, want ik weet dat je bij hem bentNo voy a demorarte por que se que esta contigo
Als je het hem vraagtSi te pregunta
zeg dan dat het een vriend isdi que es un amigo
Die een vraag hadQue tenía una inquietud
maar dat je hem al hebt beantwoordpero que ya le has respondido

VechtendLuchando
Tegen dit gevoelContra esto que siento
VechtendLuchando
Tegen een gevoelContra un sentimiento
VechtendLuchando
Proberend sterk te zijn,Queriendo ser fuerte,
probeer ik jou te vergetenintentando poder olvidarme de ti
VechtendLuchando
Tegen dit gevoelContra esto que siento
VechtendLuchando
Tegen een gevoelContra un sentimiento
VechtendLuchando
Proberend sterk te zijn,Queriendo ser fuerte,
probeer ik jou te vergetenintentando poder olvidarme de ti
JouDe ti
Proberend jou te vergetenIntentando poder olvidarme de ti
Proberend jou te vergetenIntentando poder olvidarme de ti
JouDe ti
JouDe ti
Proberend sterk te zijn, probeer ik...Queriendo ser fuerte intentando poder...
ju te vergetenolvidarme de ti