Screw It All

A La Mierda Todo

I don't want just a flingYa no quiero pa' un rato
'Cause that leaves me brokenQue eso me deja rota
I don't want a fake loveNo quiero un amor falso
That makes me feel aloneQue me haga sentir sola
I've tried with severalLo he intentado con varios
But nothing worksPero nada funciona
And here I am still dreamingY aquí sigo soñando
Of my wedding dayCon el día de mi boda
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh, I really want to get marriedAy, yo sí me quiero casar
Have a normal familyTener una familia normal
I want a real loveYo quiero un amor real
Not like my parents'No como el de mis papás
I want a normal lifeYo quiero una vida normal
Where they know how to love meDonde me sepan amar
I want to be in that placeQuiero estar en ese lugar
Where I don't want to escapeDe donde no quiera escapar

And another way I can see without prideY otra forma pueda ver sin orgullo
'Cause when I give love, I destroy myselfPorque al entregar amor me destruyo
And what a shame, I sentenced myself to thisY qué pena, yo misma me dicté esta condena
And now I want to break the chainsY ahora quiero romper las cadenas
Ah-ah-ahAh-ah-ah
If you ask me how to love, I don't know, I don't knowSi me preguntas cómo amar, no sé, no sé
Ah-ah-ahAh-ah-ah
But I swear I want to learnPero te juro que quiero aprender

'Cause I don't want just a flingPorque no quiero pa' un rato
'Cause that leaves me brokenQue eso me deja rota
I don't want a fake loveNo quiero un amor falso
That makes me feel aloneQue me haga sentir sola
I've tried with severalLo he intentado con varios
But nothing worksPero nada funciona
And here I am still dreamingY aquí sigo soñando
Of my wedding dayCon el día de mi boda

Bad bitch, but inside lives a little girlPerra mala, pero dentro vive una niña pequeña
Who sat at the table watching fights at dinnerQue se sentaba en la mesa viendo peleas en la cena
I closed my eyesCerraba mis ojos
And I said: Screw it allY me dije: A la mierda todo

Oh, I really want to get marriedAy, yo sí me quiero casar
Have a normal familyTener una familia normal
I want a real loveYo quiero un amor real
Not like my parents'No como el de mis papás
I want a normal lifeYo quiero una vida normal
Where they know how to love meDonde me sepan amar
I want to be in that placeQuiero estar en ese lugar
Where I don't want to escapeDe donde no quiera escapar