visualizaciones de letras 51.013

Él No Es Tuyo (part. Bellakath y Uzielito Mix)

Yeri Mua

LetraSignificado

He Is Not Yours (feat. Bellakath & Uzielito Mix)

Él No Es Tuyo (part. Bellakath y Uzielito Mix)

I'm going to tell you what you found on his cell phoneTe voy a contar lo que encontraste en su celular
The videos you shouldn't have watchedLos videos que no debías de mirar
You're not the only woman who understands himNo eres la única mujer que lo entiende
In this situation, we're not so differentEn esta situación, no somos tan diferentes

He's not yours, noÉl no es tuyo, no
You'll never be what I am with himJamás serán lo que soy yo con él
You've got him bored, ohTú lo tienes aburrido, oh
Let him go, he's not for youDéjalo ir, no es pa' ti

You know he'll never be yours, noSabes que jamás será tuyo, no
If he didn't exist, you and I would get along so wellSi él no existiera, tú y yo nos llevaríamos tan bien
He's not yours, ohNo es tuyo, oh
This isn't personal, I'm just territorialEsto no es personal, solo soy territorial

I'm going to tell you what we did last nightTe voy a contar que hicimos en la noche de ayer
Woman to womanDe mujer a mujer
All night, we ate, we slept skin to skinTo'a la noche, nos comimos, dormimos piel a piel
In the Sun, we said goodbye at dawnEn el Sol, nos despedimos al amanecer

He took several photos and a video that was about 13 minutes long (he enjoyed it and executed it)Sacó varias fotos y un vídeo como de 13 minutos (lo disfrutó y lo ejecuto)
Yes, he had a condom, but we didn't use itSí, traía condón, pero no le dimos uso
And it all got really dirtyY es que todo se puso muy sucio

He invites me to dinner, and he won't even take you to the mallMe invitó a cenar y, a ti, no te saca ni al mall
He always smells so good, I chose the perfumeSiempre huele tan rico, el perfume, lo elegí yo

You can rest easy, and I'll keep him happyTú puedes quedarte tranquila, y yo lo tengo contento
Like a pigeon, eating from my handComo pichón, de mi mano comiendo
He spends the whole night cuddlingÉl toda la noche se la pasa cogiendo
When he tells you he's falling asleepCuando te dice que se anda durmiendo

He's not yours, noÉl no es tuyo, no
But if you want, keep himPero si quieres, quédate con él
He's no good to me, ohA mí, no me sirve, oh
I have three others who give meTengo otros tres que me dan

What yours doesn't give you, ohLo que a ti no te da el tuyo, oh
Stop talkingYa deja de hablar
I don't fight for a manYo no peleo por un man
I do have pride (he's not yours)Yo sí tengo orgullo (él no es tuyo)

May the love of his life, who presents himQue el amor de su vida, que lo presentía
From lie to lieDe mentira en mentira
You're eating what I was missingTe estás comiendo lo que a mí se me caía
Who would have thought?¿Quién lo diría?
You're a whore and I already knew thatTú eres una puta y eso ya yo lo sabía
(You're a whore and I already knew that)(Tú eres una puta y eso ya yo lo sabía)

I already tried him, he bored me, I dumped himA ese ya lo probé, me aburrió, lo boté
You're thinking he'll be faithful to youTú estás pensando que él te será fiel
Look, how my cell phone ringsVe', como suena mi cel
The same asshole who doesn't want to lose meEl mismo pendejo que no me quiere perder

With you, he has sex, with me, he makes loveContigo, tiene sexo, conmigo, hace el amor
You're a whore, I'm his safe placeEres una cualquiera, yo su lugar seguro

I've always been calm, because you're a gameYo siempre he estado tranquila, porque tú eres un juego
He's only having fun with youSolo contigo se está divirtiendo
And he has my name tattooed on him, he hasn't erased itY mi nombre lo tiene tatuado, no se lo ha borrado

You're content seeing him from time to timeTe conformas viéndolo de vez en cuando
So little, he doesn't really take you for grantedTan poca cosa, en serio no te ha tomado
Being a whore, you've settledSiendo una ramera, te has conformado

Oh, baby, don't worryAy, bebé, no te agobies
What's more, whoever keeps him losesEs más, la que se lo queda, pierde

He's not yours, noÉl no es tuyo, no
But if you want, keep himPero si quieres, quédate con él
He's no use to me, ohA mí no me sirve, oh
Let him go, he's not for you, you knowDéjalo ir, no es pa' ti, sabes

He'll never be yours, ohQue jamás será tuyo, oh
Stop talking nowYa deja de hablar
I don't fight for a manYo no peleo por un man
I do have pride (he's not yours)Yo sí tengo orgullo (él no es tuyo)

I want to be at peace with you, babyYo ya quiero estar en paz contigo, bebé
I don't want to fight for men anymoreYa no quiero pelear más por hombres
You leave him, I'll leave himLo dejas tú, lo dejo yo

(Yeri Mua, the one who brings the jackals from behind)(Yeri Mua, la que trae los chacales por detrás)
(Bellakath, muah)(Bellakath, muah)
(With Yeri MUA)(Con Yeri MUA)
(Uzielito mix, kill them, daddy)(Uzielito mix, mátalos, papi)
(La Bellakath)(La Bellakath)

Escrita por: Yeri Mua / Bellakath / Uzielito Mix / Karla Julieta Sánchez García. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alexander y traducida por NEREIDA. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yeri Mua y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección