Come Away With Me

Viens avec moi

Come Away With Me

Mm viens avec moiMm come away
Viens avec moi dans la nuitCome away with me in the night
Viens avec moiCome away with me
Et je te tiendrai si fortAnd I will hold you oh so tight

Viens avec moi dans un busCome away with me on a bus
Viens avec nous dans un endroit justeCome away to a place for just
Pour nous deuxThe two of us

Que le silence soit notre chansonLet the silence be our song
Où seuls les cœurs peuvent chanter ensembleWhere only hearts can sing along

Alors viens et prends ma mainSo come away and take my hand
Courons là où les rêves n'ont pas besoin de planLet's run where dreams don't need a plan
Je t'aimerai profondément, je t'aimerai sincèrementI'll love you deep, I'll love you true
Il n'y a rien que je ne ferai pas pour toiThere's nothing I won't do for you
Viens avec moi et ne lâche pasCome away and don't let go
Où nous serons plus que ce qu'ils sauront jamaisWhere we'll be more than they'll ever know
Dans tes bras, c'est là que je seraiIn your arms is where I'll be
Si tu viens avec moiIf you come away with me

Reste-ay-ay avec moiStay-ay-ay with me
Allonge-ay-ay avec moiLay-ay-ay with me
Viens avec moi, viens avec moiCome away come away

Chérie, courons là où les lumières ne brillent pasGirl, let's run where the lights don't shine
Tes lèvres sur les miennes, goûtent sucrées comme du vinYour lips on mine, taste sweet like wine
Pas de GPS, juste des cœurs pour guiderNo GPS, just hearts to guide
Avec toi, mami, je ne me cacherai jamaisWith you, mami, I'll never hide
La nuit est jeune, notre feu est nouveauThe night is young, our fire is new
Ton corps parle, j'entends le signalYour body speaks, I hear the cue
Alors prends ma main, ne regarde pas ailleursSo take my hand, don't look away
Nous vivons cet amour jusqu'à l'aubeWe ride this love till break of day

Viens avec moi et nous nous embrasseronsCome away with me and we'll kiss
Sur un sommetOn a mountaintop
Viens avec moiCome away with me
Et mon amour ne s'arrêtera jamaisAnd my love will never stop

Et je veux me réveiller sous la pluieAnd I want to wake up with the rain
Tombant doucement au-dessusFalling soft above
Pendant que je suis là, en sécurité et au chaudWhile I lie there safe and warm
Enveloppé dans ton amourWrapped in your love