Parallels

Parallelen

Parallels

Wenn du fast alles versucht hast und nichts dich höher bringtWhen you've tried most everything and nothing's taking you higher
Wenn du erkennst, dass du mit dem Feuer spielstWhen you come to realize, you've been playing with fire
Hör mir zu, wenn ich dir sage, es kommt wirklich auf dein Herz anHear me when I say to you, it's really down to your heart

Es ist der Beginn einer neuen Liebe in SichtIt's the beginning of a new love in sight
Du hast den Weg, um alles möglich zu machenYou've got the way to make it all happen
Lass es sich drehen, im Kreis herumSet it spinning turning roundabout
Schaffe eine neue DimensionCreate a new dimension
Wenn wir gewinnen, können wir anhalten und schreienWhen we are winning we can stop and shout
Die Liebe zur Perfektion machenMaking love towards perfection

Ich war überall auf der Welt und habe so viele Gesichter gesehenI've been all around the world and seen so many faces
Jung und alt, eine Geschichte erzählt, die meine Lücken fülltYoung and old a story told, filling in my spaces
Jetzt, ohne einen Hauch von Zweifel, fühle ich es jede StundeNow without a trace of doubt I feel it every hour

Es ist der Beginn einer neuen Liebe in dirIt's the beginning of a new love inside
Könnte eine immer blühende Blume seinCould be an ever opening flower
Keine Zögerlichkeit, wenn wir bereit sindNo hesitation when we're all about
Um einen strahlenden Turm zu bauenTo build a shining tower
Keine Erklärungen, wir müssen es herausfindenNo explanations, need to work it out
Du weißt, wir haben die KraftYou know we've got the power

Parallel unsere SichtweisenParallel our sights
Und wir werden finden, dass wir, wir müssen, dort sein, wo wir, hingehörenAnd we will find, that we, we need, to be, where we, belong
Parallel unsere HöhenParallel our heights
Zeige unsere Rechte, und Fehler, und halte es immer starkDisplay our rights, and wrongs, and always keep it strong

Es ist der Beginn einer neuen Liebe in SichtIt's the beginning of a new love in sight
Könnte eine immer blühende Blume seinCould be an ever opening flower
Keine Erklärungen, wir müssen es herausfindenNo explanations, need to work it out
Du weißt, wir haben die KraftYou know we've got the power

Es ist der Beginn einer neuen Liebe in dirIt's the beginning of a new love inside
Du hast den Weg, um alles möglich zu machenYou've got the way to make it all happen
Lass es sich drehen, im Kreis herumSet it spinning turning roundabout
Schaffe eine neue DimensionCreate a new dimension
Wenn wir gewinnen, können wir anhalten und schreienWhen we are winning we can stop and shout
Die Liebe zur Perfektion machenMaking love towards perfection