Seasons of Man

Estaciones del Hombre

Seasons of Man

El tiempo entre las notas relaciona el color con las escenas
The time between the notes relates the color to the scenes.
Parece que una moda constante de triunfos dislocan al hombre
A constant vogue of triumphs dislocate man, it seems.
Y el espacio entre la forma de enfoque ascender conocimiento del amor
And space between the focus shape ascend knowledge of love.
A medida que la canción y el azar desarrollan el tiempo, la tempestad social perdida reglas arriba
As song and chance develop time, lost social temp'rance rules above.
Ah, ah
Ah, ah.

Entonces, según el hombre que mostró su brazo extendido al espacio
Then according to the man who showed his outstretched arm to space,
Se dio la vuelta y señaló, revelando a toda la raza humana
He turned around and pointed, revealing all the human race.
Me sacudió la cabeza y sonreí un susurro, sabiendo todo sobre el lugar
I shook my head and smiled a whisper, knowing all about the place.
En la colina vimos el silencio del valle
On the hill we viewed the silence of the valley,
Llamado a presenciar ciclos sólo del pasado
Called to witness cycles only of the past.
Y llegamos a todo esto con movimientos entre dicho comentario
And we reach all this with movements in between the said remark.

Cerca del borde, al lado del río
Close to the edge, down by the river.
Abajo al final, alrededor de la esquina
Down at the end, round by the corner.
Las estaciones te pasarán
Seasons will pass you by,
Ahora que todo ha terminado y terminado
Now that it's all over and done,
Llamado a la semilla, directo al sol
Called to the seed, right to the sun.
Ahora que lo encuentras, ahora que estás completo
Now that you find, now that you're whole.
Las estaciones te pasarán
Seasons will pass you by,
Me levanto, me baje
I get up, I get down.
Me levanto, me baje
I get up, I get down.
Me levanto, me baje
I get up, I get down.
Me levanto
I get up.

Y tú y yo
And you and i