Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.906

In The Presence Of

Yes

Letra

In De Aanwezigheid Van

In The Presence Of

Dieper dan elke oceaanDeeper than every ocean
Dieper dan elke rivierDeeper than every river
Dat is wat jouw aanwezigheid me brengtThat's what your presence brings to me

De woorden onthullend die ik luisterRevealing the words I listen
Jou zien in mijn stilteSeeing you in my silence
Leren dat ik constant bij je benLearning I'm with you constantly
Zoals ik eerder wasAs I was before

Als we bloemen warenIf we were flowers
Zouden we de zon aanbiddenWe would worship the sun
Dus waarom nu niet?So why not now?
Deze hoogtes stralen felThis high is shining brightly
Felker dan voorheenBrighter than before

Toen de deur wijd open stondAs the door was open wide
Daarbinnen was een diamanten stoelThere inside was a diamond chair
Waar ik zat toen ik jong wasWhere I sat when I was young
Schreef ik de woorden opI wrote down the words

Alleen wanneer de jongeren van hartOnly when the young at heart
De echte wereld kunnen betredenCan enter the real world
Deze kans heb ik gewachtThis chance I've waited for
Voor jou om te zienFor you to see

Als ik kansen had, zou ik ze met jou doorbrengenIf I had chances I would spend them with you
Om je dicht bij me te houden en je liefde me te laten omringenTo hold you close and let your love surround me
Dieper dan voorheenDeeper than before

(Dieper dan elke oceaan)(Deeper than every ocean)
En ik weet dat deze liefde echt isAnd I know this love is real
(Dieper dan elke rivier)(Deeper than every river)
Realiseer je dat dit zo bedoeld isRealize this is meant to be
Dat zeggen jouw ogen tegen meThat's what your eyes they say to me
Je luistert naar hoe ik me voelYou are listening to how I feel
Zo verwachtendSo expectedly
(Felker dan elke ochtend)(Brighter than every morning)
Van de oceaan naar de luchtFrom the ocean to the sky
(Mooi als de zonsondergang)(Beautiful as the sunset)
Elke rivier naar de zeeEvery river to the sea
Natuur omringt me constantNature surrounds me constantly
We kunnen liefde constant horenWe can hear love constantly
Dit is voor jou en mijThis is for you and me

Draai je om en kom nu dieperTurn around and come deeper now
Dus wat gebeurt er als ik je daar aanraakSo what happens when I touch you there
Je voelt de woorden over je heen rollenYou feel the words roll over you
Denkend aan de betere scènesThinking of the better scenes
De herinneringenThe memories
Terwijl iedereen om je heen gewoonAs everybody else just
Geen tijd meer heeftHasn't got the time
Om je te helpenTo help you anymore

Want als de reden voor'Cause if the reason for
De dingen die ons plezier doenThe things that pleasure us
Om onszelf te plezierenTo please ourselves
Niet om ons onder druk te zettenNot pressure us
Om ons egoTo give our ego
Wat plezier te gevenSome pleasure time

Kun je je voorstellenCan you imagine
Enige redenAny reason
Om te weten dat je jezelf alleen maar voor de gek houdtTo know you're only fooling yourself
En dan begrijp je waaromAnd then you'll understand why
Dan begrijp je waaromYou'll understand why

Dus als we kiezen om te beseffenSo if we choose to realize
Dat het hele bestaan een droom isAll existence is a dream
Dit perfecte cv voor jouThis perfect resume to you
Van mijFrom me

Had net een zware tijd met magieJust had a tough time with magic
De dood van het egoThe death of ego
De maanThe moon
Het kwam gewoon doorIt was just coming through

Stuur me zo'n goede tijdSend me such a good time
In de vorm van een brief, vertel meIn a letter form, tell me
Het plezier, geen drukThe pleasure, no pressure
Pure verbeelding in een metaforische droomPure imagination in a metaphoric dream

Ik ben verbaasd als een echte beginnerI get amazed like a true beginner
Ik ben verbaasd als een echte gelovigeI get amazed like a true believer
Ik ben verbaasd als ik je daar zieI get amazed when I see you there
En ik kom tot levenAnd I come alive

Ik geloof dat ik een echte beginner benI believe I'm a true beginner
Ik geloof dat ik een echte beginner benI believe I'm a true beginner
In jouw armen kan ik alles zienIn your arms I can see it all
Ik kan alles zienI can see it all

Als we bloemen warenIf we were flowers
Zouden we de zon aanbiddenWe would worship the sun
Dus waarom nu niet?So why not now?
Dit licht brandt felThis light is burning brightly
Dit licht brandt felThis light is burning brightly
Felker dan voorheenBrighter than before
Felker dan voorheenBrighter than before
Felker dan voorheenBrighter than before
Felker dan voorheenBrighter than before

Draai je om en herinner je datTurn around and remember that
Wanneer het zo laag wordtWhen it gets so low
Als je eindelijk de grond raaktAs you finally hit the ground

Draai je om en herinner je datTurn around and remember that
Nu sta ik rechtopNow I'm standing tall
Staand op mijn heilige grondStanding on my sacred ground

Draai je om en herinner je datTurn around and remember that
Wanneer het zo laag wordtWhen it gets so low
Als je eindelijk de grond raaktAs you finally hit the ground

Draai je om en herinner je datTurn around and remember that
Nu sta je rechtopNow you're standing tall
Staand op heilige grondStanding on sacred ground
Staand op heilige grondStanding on sacred ground
Staand op heilige grondStanding on sacred ground

Escrita por: Jon Anderson (Gb), Chris Squire, Yes, Steve Howe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección