We Agree

Estamos de Acuerdo

We Agree

Respuestas nunca claras de nuevoAnswers never clear again
Esta vuelta de la páginaThis turning of the page
Esta vuelta, mira hacia otro ladoThis turn look away

Allí tomé un giro a la izquierdaThere I took a left turning
Antes de llegar a la mayoría de edadBefore I came of age
Estuve de acuerdo en dejarlo salirI agreed to let it out
Estuve de acuerdo en dejarlo irI agreed to let it go
Estuve de acuerdo en dar la vueltaI agreed to turn around
Estuve de acuerdo en apartar mi rostroI agreed to turn my face away

El peligro es lo más importanteDanger is the most important
El miedo que jamás conocerásFear you'll ever know
El transporte de refugiadosThe transporting of refugees
La noche silenciosa es fríaThe silent night is cold

Y todo el tiempoAnd all the time
Miramos alrededorWe looked around
Como si nunca nos lo hubieran dichoAs we were never told

Pero acordamos dejarlo salirBut we agreed to let it out
Acordamos dejarlo irWe agreed to let it go
Acordamos dar la espaldaWe agreed to turn our backs
Acordamos apartar nuestro rostro, lejosWe agreed to turn our face away, away

Miles a los millonesThousands to the million
Hermanas, abuelas y másSisters, grandmothers and more
No es el festín que desechamosIt's not the feast we throw away
Es la forma en que cerramos la puertaIt's the way we close the door

Su silencio ensordece cada sonidoTheir silence deafens every sound
Intentamos simplemente ignorarWe try just to ignore
Desperdiciar su libertad futuraTo waste their future freedom
Nos arrepentiremos por siempre másWe'll regret forever more

Creo enI believe in
Creo enI believe in
Estos son los días de los que hablaremosThese are the days that we will talk about
Creo enI believe in
Creo enI believe in
Entender lo que es realOne understanding what is real

Si somos unoIf we are one
Entonces somos refugiadosThen we are refugees
Somos prisioneros de nuestra propia creaciónWe are the prisoners of our own design
Si somos unoIf we are one
Vistos a través de los ojos de un niñoSeen through the eyes of a child
Perpetuaremos esta canción de amorWe will perpetuate this song of love
Si somos unoIf we are one
Vistos a través de los ojos de un niñoSeen through the eyes of a child
Perpetuaremos esta canción de amorWe will perpetuate this song of love
Si somos unoIf we are one
Vistos a través de los ojos de un niñoSeen through the eyes of a child
Perpetuaremos esta canciónWe will perpetuate this song
Perpetuaremos esta canción de amorPerpetuate this song of love

Ahora construimos los puentesNow we build the bridges
Que caminamos juntosThat we walk upon together
En el último recuento, muchas almas solitariasAt the last count many lonely souls
La tristeza siempre mataThe sadness always kills

Cada punto de quiebre está esperandoEach breaking point is waiting
Que la promesa se cumplaFor the promise to fulfill

Cuando acordamos pasar la páginaWhen we agree to turn the page
Cuando acordamos ayudarlos a liberarseWhen we agree to help them free
Cuando acordamos dejarlo salirWhen we agree to let it out
Cuando acordamos dejarlo brillarWhen we agree to let it shine
Cuando acordamos dejarlo correrWhen we agree to let it run
Cuando acordamos dejarlo cambiar nuestras vidasWhen we agree to let it change our lives

Creo en, nuestras vidasI believe in, our lives
Creo en, nuestras vidasI believe in, our lives
Estos son los días de los que hablaremosThese are the days we will talk about

Cuando seamos unoWhen we are one
Vistos a través de los ojos de un niñoSeen through the eyes of child
Perpetuaremos esta canción de amorWe will perpetuate this song of love

Cuando seamos unoWhen we are one
Vistos a través de los ojos de un niñoSeen through the eyes of child
Perpetuaremos esta canción de amorWe will perpetuate this song of love
Canción de amorSong of love

Sí, sí, perpetuaremos esta canción de amorYeah, yeah, perpetuate this song of love

Viendo a través de los ojos de un niñoSeeing through the eyes of child
Viendo a través de los ojos de un niñoSeeing through the eyes of child