Éveiller

Awaken

Haute vibration, continueHigh vibration go on
Vers le Soleil, oh laisse mon cœur rêverTo the Sun, oh let my heart dreaming
Au-delà d'un mortel comme moiPast a mortal as me
Où puis-je êtreWhere can I be

Souhaite que le Soleil s'arrêteWish the Sun to stand still
Tendant la main pour toucher notre êtreReaching out to touch our all being
Au-delà de tous mortels comme nousPast all mortal as we
Ici, nous pouvons êtreHere we can be
(Il peut être ici)(He can be here)
(Sois ici maintenant)(Be here now)
Ici, nous pouvons êtreHere we can be

Soleils, hauts, ruisseaux, à traversSuns, high, streams, through
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touch
(Doux contact de la masse)(Gentle mass touch)
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touch
(Doux contact de la masse)(Gentle mass touch)

Fort, rêves, règnent, iciStrong, dreams, reign, here
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touch
(Doux contact de la masse)(Gentle mass touch)
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touch
(Doux contact de la masse)(Gentle mass touch)
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touch

(Étoile, chanson)(Star, song)

Étoile, chanson, âge, sansStar, song, age, less
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touching
(Doux contact de la masse)(Gentle mass touch)
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touching
(Doux contact de la masse)(Gentle mass touch)
Éveillez le doux contact de la masseAwaken gentle mass touching
TouchantTouching
TouchantTouching
TouchantTouching

Les œuvres de l'hommeWorkings of man
Destinées à dérouler la vie historiqueSet to ply out historical life
Récupérant la fleur du fruit de son arbreReregaining the flower of the fruit of his tree
Tout s'éveilleAll awakening
Tout te restaureAll restoring you

Les œuvres de l'hommeWorkings of man
Criant du feu mis à flammeCrying out from the fire set aflame
Par son aveuglement à voir que la chaleur de son êtreBy his blindness to see that the warmth of his being
Est promise pour sa vision, son atteinte si claireIs promised for his seeing his reaching so clearly

Les œuvres de l'hommeWorkings of man
Éloignées du cheminDriven far from the path
Relâchées dans les inhibitionsRereleased in inhibitions
Pour que tout soit laissé pour toiSo that all is left for you
Tout est laissé pour toiAll is left for you
Tout est laissé pour toiAll is left for you
Tout est laissé pour toi maintenantAll is left for you now

Maître des imagesMaster of images
Les chansons projettent une lumière sur toiSongs cast a light on you
Écoute à travers les liens sombresHark thru dark ties
Qui nous tunnellent hors d'une existence saineThat tunnel us out of sane existence
Dans un défi aussi directIn challenge as direct
Que les yeux voient de jeunes étoiles s'assemblerAs eyes see young stars assemble

Maître de la lumièreMaster of light
Tout pur hasardAll pure chance
Comme existe croisé diviséAs exists cross divided
Dans tout mode englobantIn all encircling mode
Oh plan guidé de prèsOh closely guided plan
Éveille dans notre cœurAwaken in our heart

Maître de l'âmeMaster of soul
Destiné à toucherSet to touch
Toute jeunesse impénétrableAll impenetrable youth
Pose des questionsAsk away
Que cette pensée soit contactThat thought be contact
Avec tout ce qui est clairWith all that's clear
Sois honnête avec toi-mêmeBe honest with yourself
Il n'y a pas de doute, pas de douteThere's no doubt no doubt

Maître du tempsMaster of time
Mettre les voilesSetting sail
Sur toutes nos terresOver all our lands
Et alors que nous regardonsAnd as we look
Pour toujours plus prèsForever closer
Devons-nous maintenant direShall we now bid
Adieu, adieuFarewell, farewell

Haute vibration, continueHigh vibration go on
Vers le Soleil, oh laisse mon cœur rêverTo the Sun, oh let my heart dreaming
Au-delà d'un mortel comme moiPast a mortal as me
Où puis-je êtreWhere can I be

Souhaite que le Soleil s'arrêteWish the Sun to stand still
Tendant la main pour toucher notre propre êtreReaching out to touch our own being
Au-delà de tous mortels comme nousPast all mortal as we
Ici, nous pouvons êtreHere we can be

Comme la fois où j'ai fuiLike the time I ran away
Me suis retourné et tu étais près de moiTurned around and you were standing close to me
Comme la fois où j'ai fuiLike the time I ran away
Me suis retourné et tu étais près de moiTurned around and you were standing close to me