Luminosity

Luminosidad

Luminosity

Sueña que la noche llamaba desde la niebla del bosqueDream the night came calling from forest mist
La luz en el hombre no deja a nadie resistirThe light in man leaves none to resist
El trueno habló a los corazones de fraternidadVoiced the thunder to hearts of brotherhood
Percepción del arco ascendente del hombrePerceive the arc man's rising
Se fue la oscuridad y el camino egoístaGone the dark and selfish way
Como las estrellas, somos luminososLike the stars we are luminous

Escucho al viento llevar sobre su pechoI hear the wind carry upon its breast
Los pesares de muchos, la inquietud de cada corazónThe woes of many each heart's unrest
El trueno habló a todosVoiced the thunder to all
Un círculo de fuegoA circle of fire
El arco dentro del ascenso del hombreThe arc within man's rising
Ninguna dificultad podría empañarNo hardship could mar
Con el alma ilesa, somos luminososWith soul unscarred we are luminous

Somos como las estrellasWe are as the stars
LuminososLuminous
Todos somos polvo de estrellasWe all are stardust
Si alguna vez hubo un Sol en el que soñar, somos unoIf ever there was a Sun to dream upon we are as one
Somos luminososWe're luminous
Serres luminososBeings luminous
Faro brillante en el marBright lighthouses on the sea
El océano de la humanidadThe ocean of humanity
Mirando hacia arriba preguntándonos si en algún mundo distanteGazing up wondering if on some distant world
Un alma solitaria está mirando de vueltaA lonely soul is gazing back
Anhelando contactoLonging for contact
Para estar cara a caraTo stand face-to-face
Algún día no tan lejanoSomeday not so far away

Ven a la luz, soñador que llama desde la nieblaCome to light dream caller up from the mist
Los poderes que sean bajaron sus puñosThe powers that be lowered their fists
El trueno habló a todosVoiced the thunder to all
Un círculo de fuegoA circle of fire
Percepción del arco ascendente del hombrePerceive the arc man's rising
Superada la avaricia y el juego de poderPassed greed and the power play
Como las estrellas, somos luminososLike the stars we are luminous

Somos como las estrellas luminososWe are as the stars luminous
Todos somos polvo de estrellasWe all are stardust
Si alguna vez hubo un Sol en el que soñar, somos unoIf ever there was a Sun to dream upon we are as one
Somos luminososWe're luminous
Serres luminososBeings luminous
Faro brillante en el marBright lighthouses on the sea
El océano de la humanidadThe ocean of humanity
Mirando hacia arriba preguntándonos si en algún mundo distanteGazing up wondering if on some distant world
Un alma solitaria está mirando de vueltaA lonely soul is gazing back
Anhelando contactoLonging for contact
Para estar cara a caraTo stand face-to-face
Algún día no tan lejanoSomeday not so far away

¿Por qué en la Tierra no podemos, a menos que nos convirtamos en una raza moribundaWhy on earth can't we, lest we become a dying race
Traer a la luzBring to light
Estar en amor cara a caraStand in love face-to-face
Algún día no tan lejanoSomeday not so far away
Seguramente algún díaSurely one day