NAQUETO

NAQUETO

NAQUETO

Now, here comes mine, and it’s for CinderellaAhora, va la mía y va pa' la Cenicienta
Shoutout to your court, you damn quinceañeraSaludo para tus chambelanes, pinche quinceañera
You don’t represent the hood, not even closeTú no eres el barrio y tampoco nos representas
With that lame accent, I’d rather keep my wallet closedCon ese acento culero, mejor guardo mi cartera

Shoutout to your label, you bunch of wannabesSaludos a tu disquera, pinche bola de corrientes
You bring nothing to the table, and your music’s a teaseDe candela, no traen nada, y de música, mucho menos
They robbed you at home, treated your folks like dogsTe robaron en tu casa, y a tus padres, como perros
Had them tied up, while you hid away in fear like a frogLos traían amarrados, y tú escondido entre el miedo

That the most expensive thug, that’s just what you sayQue el chacal más caro, eso solo lo dices tú
I heard the rumor that it’s coming from Timbuktu wayPor ahí, me llegó el rumor que eso viene de Timbuktu
Your clothes and your jewels, they match your vibeTu ropa y tus joyas están iguales a ti
All tacky, all cheap, like Tafil, you can’t hideToda nacas, todas chafas, baratas como Tafil

A trophy for Jimena for getting knocked upUn trofeo para Jimena por dejarse embarazar
Though something smells fishy, and you’re never around, what’s up?Aunque aquí huele algo raro, y es que tú no estás jamás
You show off on social media, it’s just her, that’s the gameMuestras en las redes que es solo ella y nada más
But I know other things, just ask Bellakath, she’ll explainPero yo me sé otras cosas, pregúntenle a Bellakath

Yeri burned you for being unfaithful, no guts to showTe quemó la Yeri por infiel y pocos huevos
What you have in loyalty, I got in street cred, bro (none)Lo que tú tienes de fiel, yo lo tengo de chakalero (nada)
Global number one, I did that first, you knowNúmero global, eso yo lo hice primero
I get your frustration for not being like your idol, thoughEntiendo tu frustración de no ser como tu ídolo

And you’re just a shallow fool, a damn ridiculous clownY es que eres un frívolo, un pinche ridículo
Five against one, and they kissed my crownCinco contra uno y me besaron los testículos
You look like a little man, there are many witnessesPareces homúnculo, son muchos testigos
That you put Randall on blast, so he wouldn’t get his checks (what a coward)Que tú pusiste a Randall pa' no pagarle sus pesos (qué culo)

There you have everyone sucking up and stretching outAhí tienes a todos chupándole y estirándole
Let them tire out, I’ll see you where you shoutDeja que se cansen, y te veo donde me digas
I’d say up high, but I doubt you can reachTe diría que arriba, pero no creo que puedas
(Where I’ve gotten to, so from the bottom, just watch me)(Llegar a dónde he llegado, así que, desde abajo, míreme)

With lots of love and care, I wrote you these linesCon mucho cariño y mucho amor, te hice estos versos
And this ain’t all of it, just five percent of my rhymesY eso que esto no es todo, solo es el cinco por ciento
If the girl, if the girl, you look so damn dumbSi la mami, si la mami, te ves bien pendejo
You damn pair of losers, go ahead, poke your dimplePinche par de furcios, por mí, píquense el hoyuelo

(If the girl, the damn range)(Si la mami, la puta gama)
(Talk right, you damn bunch of lowlifes, filthy lice, uh)(Hablen bien, pinche par de nacos, culeros piojos, uh)

Fuck you, from your boss’s sideChinguen a su madre, de parte de su patrón
We’ll see each other soon, kisses from Yng, no lieNos miramos pronto, besitos les manda el Yng
And hate comes from some admiration, you seeY es que el odio nace desde alguna admiración
Keep on sucking up, ‘cause there won’t be another meSíganle mamando, que, como yo, no habrá dos

Fuck you, from your boss’s sideChinguen a su madre, de parte de su patrón
We’ll see each other soon, kisses from Yng, no lieNos miramos pronto, besitos les manda el Yng
And hate comes from some admiration, you seeY es que el odio nace desde alguna admiración
Keep on sucking up, ‘cause there won’t be another meSíganle mamando, que, como yo, no habrá dos

(I think with El Bogueto)(Creo que con El Bogueto)
(Actually, they’re in Quétaro)(De hecho, andan en Quétaro)
(I saw they posted a story, then went to Mexico)(Vi que subieron una historia, de ahí se fueron a México)
(I mean, in full love, they)(O sea, en pleno amor, ellos)

Congrats, dude, on that songFelicitaciones, loco, por esa canción
Congrats to Shifu for his work and TikTok, so strongFelicitaciones al Shifu por su labor y al TikTok
And something’s off, you fake-ass punkY es que algo no cuadra, puñalón
You’re ungrateful, a damn braggart, that’s the funkTú eres falso, mal agradecido, un pinche fanfarrón

What, you don’t remember? Kid, you forgot¿Que ya no se acuerda? Mijo, ya se le olvidó
I invited you to the studio, even to my show, a lotQue te invitaba al estudio y hasta te invité a mi show
I invited you to my album, and dad gave you a shotTe invité a mi disco y papá te la brindó
For the premiere to drop, and you never said thanks, what a blotPa' que llegara el estreno y las gracias nunca me dio

But hey, what do we expect from someone so low?Pero bueno, ¿qué esperamos de alguien todo ñero?
Grew up without a dad, no values, no notebooks to showQue creció sin padre, sin valores, sin cuadernos
I don’t spit up, ‘cause it all falls to the groundNo escupo pa' arriba, que todo cae para el suelo
I don’t wish you bad, but nothing good’s aroundNo te deseo el mal, pero tampoco nada bueno

You are and will be, for ages to comeEres y serás, por los siglos de los siglos
The only good thing you did was make Reggaetoñerito funLo único bueno que has hecho fue hacer Reggaetoñerito
You sound generic, generic and out of syncTú suenas genérico, genérico y sin ritmo
Gotta work on your game, buddy, those legs look like a linkHay que hacer más pierna, muñeco, que esas parecen palillos

You were always nothing, a joke without a laughSiempre fuiste nada, un chiste sin diversión
Something was missing, and I gave you the craftAlgo te faltaba, y yo te puse el sazón
I remembered a joke, and we’ll tell it todayMe acordé de un chiste, y se lo contaremos hoy
This goes for your memory, and it’s the nails of the (Boo)Esto va pa' tu recuerdo, y son las uñas del (Boo)

Fuck you, from your boss’s sideChinguen a su madre, de parte de su patrón
We’ll see each other soon, kisses from Yng, no lieNos miramos pronto, besitos les manda el Yng
And hate comes from some admiration, you seeY es que el odio nace desde alguna admiración
Keep on sucking up, ‘cause there won’t be another meSíganle mamando, que, como yo, no habrá dos

Fuck you, from your boss’s sideChinguen a su madre, de parte de su patrón
We’ll see each other soon, kisses from Yng, no lieNos miramos pronto, besitos les manda el Yng
And hate comes from some admiration, you seeY es que el odio nace desde alguna admiración
Keep on sucking up, ‘cause there won’t be another meSíganle mamando, que, como yo, no habrá dos

And there won’t be another (not even three)Y no va a haber dos (ni tres)
A kiss for you and your whole pack of fakesUn besito pa' ti y toda tu bola de puñales
Christmas came early, and dad showed upSe les adelantó Navidad y llegó papá
For my spoiled daughters, just for themPa' mis hijas consentidas nomás

(Jo-jo-jo, Merry Christmas)(Jo-jo-jo, Merry Christmas)