Si Tú Me Llamas (part. Jowell & Randy y Santa Fe Klan)

Si tu m'appelles (feat. Jowell & Randy et Santa Fe Klan)

Si Tú Me Llamas (part. Jowell & Randy y Santa Fe Klan)

Même si la boîte est sombreAunque la disco esté oscura
Et que tu as des doutesY tengas dudas
T'inquiète, je te garde en sécuritéTranquila yo te tengo segura
Je veux te prendre par la tailleQuiero agarrarte por la cintura
Si quelque chose te fait mal, un petit grind ça guéritSi algo te duele un perreíto lo cura

Si t'es avec ton mec, fais la maligneSi estás con tu novio tírate el guille
Mais que je te prenne pas seulePero que sola yo no te pille
Si je conduis, demande que je me gareSi voy manejando, pide que me orille
Là-bas en bas, je t'ai touchée comme un DJQue allá abajo la toqué como DJ

Si tu m'appellesSi tú me llamas
J'arrive où que ce soitYo le llego donde sea
Je me fous de qui nous voitYa no me importa quién nos vea

Si tu m'appellesSi tú me llamas
J'arrive où que ce soitYo le llego donde sea
Je me fous de qui nous voitYa no me importa quién nos vea

Dans le quartier, je l'ai rencontréeEn el barrio la conocí
Elle m'a souri quand je l'ai vueMe sonrió cuando la vi
On aurait dit qu'elle cherchait quelque choseParecía que algo andaba buscando
Elle m'a dit que ouiElla me dijo que sí
Je me souviens que je lui ai donnéRecuerdo que se lo di
Toute la nuit à danser et à boireToda la noche bailando y tomando

La nuit où je t'ai vue, quand je t'ai connueLa noche que te vi cuando yo te conocí
Je me souviens que je t'ai trouvée en train de pleurerRecuerdo que te encontré llorando
Je me suis approché de toi, ma belle, tu es pour moiYo me acerqué a ti nena, tú eres para mí
Avec moi, tu es en train d'oublierConmigo lo estás olvidando

Le grind comme dans la boîte pleine de fuméeEl perreo como en la disco llena de humo
(Mouvant le boom, boom, dans la boîte, tra, tra)(Moviendo el boom, boom, en la disco, tra, tra)
En train de danser, t'as le numéro unGuayando tienes el número uno
(Nombre un, ouais, numéro un)(Número uno, sí, número uno)

Si tu m'appellesSi tú me llamas
J'arrive où que ce soitYo le llego donde sea
Je me fous de qui nous voitYa no me importa quién nos vea

Si tu m'appellesSi tú me llamas
J'arrive où que ce soitYo le llego donde sea
Je me fous de qui nous voitYa no me importa quién nos vea

On continue à le faire, dans l'appart ou sur la pisteSeguimos haciéndolo, en el depa o en el floor
T'es trempée, c'est fou, d'Achille c'est mon talonTa’ empapá re cabrón, de Aquiles es mi talón
Mets la télé, ce petit string de DiorPon la televisión, esa tanguita de Dior
Avec les jambes sur les épaules, quel filmCon las patas al hombro que peliculón

Je sais que je te veux pour moiYo sé que te quiero pa’ mi
Pas de GYM ni de jeansNo al GYM ni al jean
Sans culotteSin el calzón
Cardio avec des films et même pas de weedCardio con pelis que ni weed

Le grind comme dans la boîte pleine de fuméeEl perreo como en la disco llena de humo
(Mouvant le boom, boom, dans la boîte, tra, tra)(Moviendo el boom, boom, en la disco, tra, tra)
En train de danser, t'as le numéro unGuayando tienes el número uno
(Nombre un, ouais, numéro un)(Número uno, sí, número uno)

À la fête, tu dois la voirEn el party tú tienes que verla
En train de danser, je vais la déchirerGuayoteando yo voy a romperla
J'ai pas peur et elle n'a pas peurNo tengo miedo y ella no tiene miedo
C'est pour ça qu'on va partoutPor eso nos vamos a todas
Ils peuvent plus l'arrêterYa no pueden detenerla

En train de s'éclaterVacilando
Avec moi dans le VIP en train de danserConmigo en el VIP perreando
Elle est vraiment sexyElla está bien dura
Elle le saitElla lo sabe
Elle veut que je la prenne toute la nuitQuiere que le meta toda la noche
Que ça ne s'arrête pasQue no se acabe

Si tu m'appellesSi tú me llamas
J'arrive où que ce soitYo le llego donde sea
Je me fous de qui nous voitYa no me importa quién nos vea

Qui t'a dit que j'étais là, que j'étais làQuién te dijo que yo estoy que yo estoy
Qui t'a dit que j'étais en retraitQuién te dijo que yo estoy quitao'
Qui t'a dit que j'étais là, que j'étais làQuién te dijo que yo estoy que yo estoy
Qui t'a dit que j'étais en retraitQuién te dijo que yo estoy quitao'