Tia-Maria

Tia-Maria

Tia-Maria

Tu carta comenzó tan cruelmente heyKirjeesi alkoi niin julmasti hei
Mis piernas se llevaron por una semanaAltani jalat se viikoksi vei
¿Cómo podría saltarKuinka mun viereltä vois
Desde mi lado?Hypätä pois?

¿Todavía recuerdas aquella noche de primavera?Vieläkö muistat sen keväisen yön?
¿Dices que me estoy comiendo mis palabras?Väitätkö että mä sanani syön?
La vida sería más fácilElämä helpompi ois
Si pudiera olvidarJos unohtaa vois

Pero solo esperaMut odota vaan
Solo espera por míMua odota vaan
Te atraparéKyllä sun kiinni mä saan
El alma está llena de dolor nuevamenteSielu tuskaa on taas tulvillaan

Tia-Maria te extraño tantoTia-Maria sua kaipaan niin
Tia-Maria estoy soloTia-Maria oon yksin
Tia-Maria te extraño tantoTia-Maria sua kaipaan niin
Tia-Maria te quedas en mis sueñosTia-Maria jäät mun haaveisiin
Tia-Maria te quedas en los sueñosTia-Maria jäät haaveisiin

En la última línea, te amoViimeinen rivi, mä rakastan sua
No todo, por supuesto, debe olvidarseKaikki ei tietenkään saa unohtua
Y no podríaEikä mun viereltäin vois
Desaparecer de mi ladoLiueta pois

Al final escribiste un P.D.:Lopuksi kirjoitit vielä ps:
Recuérdame, recuerda también a ti mismoMuistele mua, muista myös itseäs
No querría, no podríaTahtoisi en, enkä vois
DesaparecerHävitä pois