Reféns (O Perdedor)

Rehén (El Perdedor)

Reféns (O Perdedor)

En la pronunciación poética de los verbos tóxicosNa pronúncia poética dos verbos tóxicos
En el estante de los sueños, algunos condimentos de emocionesNa prateleira dos sonhos, alguns temperos de emoções
En el cautiverio de las razones, algunas almas duermenNo cativeiro das razões, algumas almas dormem
Y otras vidas ácidas prefieren la sangre dulce del delirioE outras vidas ácidas preferem o sangue doce do delírio

Debería haber sido para siempreEra pra ter sido pra sempre
Pero no siempre el bien venceMas nem sempre o bem vence
Y el mal se apodera de tiE o mal se apropria de você

En qué pedazo de tu cuerpoEm que pedaço do seu corpo
La carne es lo suficientemente fuerteA carne é forte o bastante
Para perdonar el dolorPra perdoar a dor

Tienes tus drogasVocê tem suas drogas
Yo tengo las míasEu tenho as minhas
Tienes un pecadoVocê tem um pecado
Yo la mentiraEu a mentira
En el fondo el mundo enteroNo fundo o mundo inteiro
Es el perdedorÉ o perdedor

Debería haber sido el delitoEra pra ter sido o delito
Pero tú robaste el vicioMas você roubou o vicio
Y te convertiste en un infractorE virou um infrator

Cometiste el acto más insanoCometeu o ato mais insano
Confiaste en el lado humanoConfiou no lado humano
De esta alma sin valorDessa alma sem valor

Tienes tus drogasVocê tem sua drogas
Yo tengo las míasEu tenho a minhas
La morfina, la heroínaA morfina a heroína
La vida sin salidaA vida sem saída
El opioO ópio
El desamorO desamor