Galerna

Galerna

Komt als de zachte lucht van de briesViene como el aire suave de la brisa
Komt aan alsof ze nooit haast heeftLlega como si nunca tuviera prisa
De tijd glipt door mijn handenA mí se me escurre el tiempo de las manos
Ik word een chaos als ze naast me staatMe vuelvo desastre si la tengo al lado

Komt altijd gewapend maar met geduldViene siempre armada pero de paciencia
Ik denk dat ze zich nog niet bewust is van de sporen die ze achterlaatCreo que todavía no es consciente de la estela que deja
Ik ben wankel als ze me kustMe he tambaleado cuando me ha besado
Ik denk dat ze niet weet dat ik niet de baas benCreo que no sabe que no estoy al mando

En ik weet niet meer hoe ik het haar moet zeggenY ya no sé cómo decírselo

Dat ik maar een stuk papier benQue yo soy solo un trozo de papel
Met de wind tegenCon el viento en contra
Jij maakt het voor me makkelijkerMe lo pones a favor
En je maakt me gekY me vuelves loca

Zeg me hoe de hel ik niet veel beter kan zijnDime cómo coño no voy a estar mucho mejor
Als jij me aanraaktCuando tú me tocas

En ik die maar een vogel benY yo que solo soy un pájaro
Met een gebroken vleugelCon un ala rota
Ik glimlach naar je omdatTe sonrió porque así
Je het bijna niet merktCasi no lo notas
En ik kan doen alsof er zo weinig isY puedo disimular que hay tan poca cosa

Soms glipt ze wegA veces se me escurre
Ver weg tussen de mensenSe aleja entre la gente
Spelend verstoppertjeJugando al escondite
Ik verlies bijna altijd mijn verstandYo pierdo casi siempre la razón
Als ik haar niet kan vindenCuando no la encuentro

En als ik haar weer zie doet ze alsof er niets aan de hand isY cuando vuelvo a verla hace como si nada
Alsof ik haar geen hinderlaag heb opgezetComo si no le hubiera tendido una emboscada
Maar, alsjeblieft, waar kom je vandaanPero, por favor, de dónde has salido

Want ik weet niet meer hoe ik het je moet zeggenQué ya no sé cómo decírtelo

Dat ik maar een stuk papier benQue yo soy solo un trozo de papel
Met de wind tegenCon el viento en contra
Jij maakt het voor me makkelijkerMe lo pones a favor
En je maakt me gekY me vuelves loca

Zeg me hoe de hel ik niet veel beter kan zijnDime cómo coño no voy a estar mucho mejor
Als jij me aanraaktCuando tú me tocas

En ik die maar een vogel benY yo que solo soy un pájaro
Met een gebroken vleugelCon un ala rota
Ik glimlach naar je omdatTe sonrió porque así
Je het bijna niet merktCasi no lo notas
En ik kan doen alsof er zo weinig isY puedo disimular que hay tan poca cosa
Onder al deze klerenDebajo de toda esta ropa

En je maakt me gekY me vuelves loca

Zeg me hoe de hel ik niet veel beter kan zijnDime cómo coño no voy a estar mucho mejor
Als jij me aanraaktCuando tú me tocas

En ik die maar een vogel benY yo que solo soy un pájaro
Met een gebroken vleugelCon un ala rota
Ik glimlach naar je omdatTe sonrió porque así
Je het bijna niet merktCasi no lo notas
En ik kan doen alsof er zo weinig isY puedo disimular que hay tan poca cosa
Onder al deze klerenDebajo de toda esta ropa