Descara

Entblößt

Descara

Du siehst sie, du siehst sie, du siehst sieTu la ves, tu la ves, tu la ves
An einer Ecke, wo sie oft warEn una esquina solia
Ecke, als ob nichts passiertEsquinia como si no pasa' nah
Du siehst sie, du siehst sie, du siehst sieTu la ves, tu la ves, tu la ves
Memo, sag mir, ob du sie siehstMemo y dime si tu la ves
Du siehst sie an einer Ecke, wo sie oft warTu la ves En una esquina solia
Ecke, als ob nichts passieren würdeEsquinia como si no pasara nah

Sie spielt mit ihrem HaarJuega con su pelo
Der Stoff steht ihr gutLe queda bien su tela
Ich hab sie hier im BlickDe acá la tengo en vela
Ich gehe zuerst zu ihrYo voy pa' allá primero

Du siehst sie, als ob nichts passiertTu la ves como si no pasa nah
An der Ecke, als ob sie kochtEn la esquina, como que cocina
Wie wir gerade gesagt habenComo lo dijimos horita
Verrückt, verrückt, verrücktLoca loca loquita
Mach Platz, mach PlatzQuita quita
Ich verrückt, und sie verrücktYo loco loco y ella loquita
Mach Platz, mach PlatzQuita quita
Ich verrückt, und sie verrücktYo loco loco y ella loquita
Mach Platz, mach PlatzQuita quita
Ich verrückt, und sie verrücktYo loco loco y ella loquita
Schwarze Schönheit, hübschNegrita, bonita

Wie heißt du?Cual es tu nombre?
Mein Name ist Yomo! Wie?Mi nombre es Yomo! Como?
Eigentlich bin ich BertoEn verdad soy Berto
In dieser Sache ein SchlingelEn esto un espelto
Mama, ich suche einen FriedhofMama, yo estoy buscando un cementario
Weil ich heute Nacht einen Toten beerdigen mussPorque tengo que enterrar esta noche un muerto

Komm schon, 9 TageDale, 9 días
Ich will, dass du meine bistTu quiero seas mia
In meinem Zimmer, KameraEn mi recamara, camara
Hey! Licht aus, ga ga ga!Oye! Luces apaga, ga ga ga!

Du! Ga ga ga!Tu! Ga ga ga!
Ga ga! Verrückt ins GesichtGa ga! Loca pal cara'

Hey! Du weißt, dass du entblößt bistOye! Tu sabes que tu estas descara
Gib dich nicht als meine Schwester ausNo te guilles mi hermana
Du bist nicht fein, du bist eine EntblößteTu no eres fina, tu eres una Descara
Gib dich nicht als solche ausTu no te guilles
Dein Körper lässt mich strahlenTu cuerpo hace que estille
Ich bezweifle, dass ich so strahle wie duYo dudo que como yo brille

Entblößt, an einer Ecke, wo sie oft warDescara, en una esquina postia
Hand im HaarMano en el pelo
Mit wenig StoffCon poca tela
Ich sehe sie hierDe acá la velo
Sie ist in HitzeElla esta en celo
EckeEsquinia
An einer Ecke, wo sie oft warEn una esquina postia
Hand im HaarMano en el pelo
Tra tra traTra tra tra
Tra tra traTra tra tra

Und ich!Y yo!

Ich sehe sie hier und schleich mich von hinten anDe aca la velo y me le pego por detras
Einfach, ich flüstere ins OhrSencillo, le digo al oido
Hey, hast du eine Freundin für meinen Freund?Oye, Tienes una amiga pa mi amigo?
Der mit mir unterwegs istQue anda conmigo
Und verzweifeltY esta desesperao
Allein, ledigSoliao, Soltero
Ich hab ihn an meiner Seite!Lo tengo a mi lao!
Lass uns gehen!Vamo a allá!
Fang an, dich zu lösenEmpieza a soltarze
Was sehe ich! Sag mir, was willst du trinken?Que veo! Dime que quiere tomarse?
Ein Drink! Ich lade ein!Un trago! Yo invito!
Lass uns nach Hause gehenNos Vamos pa casa
Was ist los?Que pasa?
Lass uns mit dem Quatsch aufhören!Vamos a dejarnos de Wasa!

Du bist in die Disco gekommen, um dich zu tötenTu viniste pa la disco a matarte
Komm schon, ich werde dich umbringen, MamaDale que yo te voy a matar ma
Du bist in die Disco gekommen, um dich zu tötenTu viniste pa la disco a matarte
Komm schon, ich werde dich umbringen, MamaDale que yo te voy a matar ma
Bestell mehr, mehr!Pide mas, mas!
Ich werde dich umbringen, MamaYo te voy a matar ma
Ich werde dich umbringen, MamaQue yo te voy a matar ma
Ich werde dich umbringen, MamaQue yo te voy a matar ma
Schlaf nicht ein!No te duermas!
Hey, EntblößtOye, Descara
An einer Ecke, wo sie oft warEn una esquina postia
Hand im HaarMano en el pelo
Mit wenig StoffCon poca tela
Ich sehe sie hierDe acá la velo
Sie ist in HitzeElla esta en celo
EckeEsquinia
An einer Ecke, wo sie oft warEn una esquina postia
Hand im HaarMano en el pelo
Tra tra traTra tra tra
Tra tra traTra tra tra

Sei kein ScheißerNo seas come mierda
Zeig mir, was du da drunter hastEnseñame lo que tienes ahí debajo
Lass uns zum Teufel gehen, (lass mich in Ruhe)Vamos pal carajo, (dejame un lao)
Das ist mein JobEste es mi trabajo
VerwickeltEnredao
ImprovisiertImprovisao
Mama, du weißt, dass du mich gut motivierstMami tu sabes que me tienes bien motivao

Die Brust, sie will aus meinem Herzen springenEl pecho, se me quiere salir del corazón
Ich verliere das ZeitgefühlEstoy perdiendo la nocion del tiempo
Und der Wind weht, von der KlimaanlageY el viento soplando, del aire acondicionado
Du an meiner SeiteTu a mi lado
Wir beide verzweifeltLos dos desesperado
In einem intensiven TanzEn un perreo intenso
Verrückt! Dumm!Loco! Menso!
Mama, Stille, SpannungMama, Silencio, Supenso
Shhh.. Für einen Moment, einen AugenblickShhh.. Por un momento, un instante

Wusstest du nicht, dass ich Sänger bin?Tu no sabias que yo soy cantante?
Hey! Ich habe Geld auf der BankOye! Tengo chavos en el banco
Das mich manchmal sogar blockiert!Que a veces hasta me tranco!

Ich scheiß drauf, verrückt!I dont give a fuck loco!
Ich berühre den Himmel fastYo toco el cielo por poco

Du und ichTu y Yo
Du und ichTu y yo
Ich und duYo y Tu
Du und ichTu y yo
Du und ich, ich ichTu y yo yo yo
Ich und du, du duYo y tu tu tu
Du und ich, ich ichTu y yo yo yo
Ich und du, duYo y tu tu

An einer EckeEn una esquina
Sie war oft da, spielte mit ihrem schönen HaarElla solia jugando con su cabello, bello
Wie ein Lichtstrahl vom Himmel, eine fallende SternschnuppeComo un destello del cielo, cayendo una estrella fugaz
Ich kann mehr, als du denkstYo soy capaz de mas de lo que crees capaz
Du entkommst mir nichtTu no te escapas
Mama, ich habe dir eine Falle gestelltMami te puse una trampa

Rumpa RumpaRumpa Rumpa
Rumpa RumpaRumpa Rumpa
Rumpa RumpaRumpa Rumpa
Ron für die DiscoRon pa la disco
Gib ihr deinen GrooveMetale su gistro
Kurze RockFalda coltita
Mama, du gibst nicht aufMa' usted no se quita
Du bist hübschUsted es bonita
Du bist nahEsta cequita
Ich lade dich auf einen Drink einYo te invito un traguito
Mit mir, MamaConmigo en ma

Ich habe meine Freunde an meiner SeiteYo tengo a mis panas a mi lado
Merke dir dasMemoriza
Und das sind...Y esto son