No Vaya a Llorar

Don't Cry

No Vaya a Llorar

Hey…Oye…
Yesterday I had the joy…ayer tuve la dicha…
Maybe the misfortune of seeing you againquizá la desdicha de volver a verte
I shared with you... as a friendcompartí contigo... como amigo
Though it seemed like just another dayaunque pareciera k, un día como cualquier otro
An intense cold in me, but baby listen, I’m gonna tell you somethingun frio intenso en mí, pero nena escucha te voy a decir algo

Don’t feel badno te sientas mal
I haven’t forgotten you yetno te he olvidado todavía
Don’t cryno vaya a llorar
I still dream that you’re minea un yo sueño que eres mía
I miss youme haces falta
I remember that dayrecuerdo aquel día
We had a good timela pasamos bien
You sensed it…tu lo presentía…

Don’t feel badno te sientas mal
I haven’t forgotten you yetno te he olvidado todavía
Don’t cryno vaya a llorar
I still dream that you’re minea un yo sueño que eres mía
I miss youme haces falta
I remember that dayrecuerdo aquel día
We had a good timela pasamos bien
Girl, you sensed it…niña lo presentía…

After so much, we talked like friendsDespués de tanto dialogamos como amigos
But there are things that hurt me that I don’t saypero hay cosas que me hacen daño que no digo
That I’m in debt to my pride every time I look at youque estoy en deuda con mi orgullo cada vez que yo te miro
That I’m dying to be with youque me muero por estar contigo
That just seeing you a few feet away makes me wantque solo al verte unos metros de mi cuerpo siento ganas
To cross that line because I sense you still love mede cruzar esa frontera pues percibo que aun me amas
That just like me, there’s a desireque al igual que yo hay ganas
To forget about yesterdayde olvidar lo del ayer
To live without caring about tomorrow…de vivir sin importar lo sé mañana…

Don’t feel badno te sientas mal
I haven’t forgotten you yetno te he olvidado todavía
Don’t cryno vaya a llorar
I still dream that you’re minea un yo sueño que eres mía
I miss youme haces falta
I remember that dayrecuerdo aquel día
We had a good timela pasamos bien
You sensed it…tu lo presentía…

Don’t feel badno te sientas mal
I haven’t forgotten you yetno te he olvidado todavía
Don’t cryno vaya a llorar
I still dream that you’re minea un yo sueño que eres mía
I miss youme haces falta
I remember that dayrecuerdo aquel día
We had a good timela pasamos bien
You sensed it…tu lo presentía…

I’m drowning in the sea of your liesme estoy ahogando en el mar de tus mentiras
I’m scared of the way you look at mele tengo miedo a la forma en que me miras
I want to forget what’s done and come back to lifequiero olvidarme de lo hecho y resucitar
To kill what they’ve told memi pecho darle muerte a lo que por ahí me han dicho
Because loving without caring about lifeporque el amar sin importarme la vida
To give you my love without limitsvolver a darte mi amor sin medidas
Hey, make sure I have you from todayoye asegurarme de tenerte de hoy
And forever, forever mine, but a voice in my ear tells mey para siempre pa' siempre mía, pero una voz en el oído me dice
Be careful not to slipcon cuidado que no me deslice
That I need littleque me hace falta poco
That I’m going crazyque me vuelvo loco
That if I go back to you, I’ll be wrongque si vuelvo contigo me equivoco
And don’t feel bady no te sientas mal
I don’t forget youyo no te olvido
I don’t forget youno te olvido
I still remember your eyesaun me acuerdo de tus ojos
Your bodyde tu cuerpo
Your mouthde tu boca
The way you touch mede la forma en que me toca
That the conquest is running outde que la conquista se me agota
And it’s driving me crazyy que se me esta volviendo loca
And don’t feel bady no te sientas mal
Time doesn’t make mistakesel tiempo no se equivoca
Doesn’t make mistakesno se equivoca
Doesn’t make mistakesno se equivoca
Doesn’t make mistakes…no se equivoca…

Don’t feel badno te sientas mal
I haven’t forgotten you yetno te he olvidado todavía
Don’t cryno vaya a llorar
I still dream that you’re minea un yo sueño que eres mía
I miss you, I rememberme haces falta recuerdo
That dayaquel día
We had a good timela pasamos bien
You sensed it…tu lo presentía…

Don’t feel badno te sientas mal
I haven’t forgotten you yetno te he olvidado todavía
Don’t cryno vaya a llorar
I still dream that you’re minea un yo sueño que eres mía
I miss youme haces falta
I remember that dayrecuerdo aquel día
We had a good timela pasamos bien
You sensed it…tu lo presentía…
We had a good timela pasamos bien
You sensed it…tu lo presentía…
We had a good timela pasamos bien
You sensed it…tu lo presentía…

Heyoye
My lovemi amor
Understand that time passes slowlyentiende el tiempo lento pasa
And life goes by fasty la vida va deprisa
The house fell on usse nos vino encima la casa
And that street weighs a loty esa calle de mucho pesa
The promises diedse murieron las promesas
Our laughter fadedse nos opaco la risa
We’re prisoners of fatesomos del destino presas
Love has lost, you see.el amor perdió ya ves