Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 154

Mikazuki ni Hana

Yoshioka Aika

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mikazuki ni Hana

このよぞらにKono yozora ni
やさしいまなざしYasashii manazashi
ふれたゆびにFureta yubi ni
わすれられないぬくもりよWasurerarenai nukumori yo

いつもはとなりでわらってItsumo wa tonari de waratte
ときどきなみだみせていいからTokidoki namida misete ii kara

ああ、わたしのこえはAa, watashi no koe wa
あなたにいまとどいていますかAnata ni ima todoite imasu ka
きずついてもいいKizutsuite mo ii
だれよりもそばにいさせてほしいのDare yori mo soba ni isasete hoshii no
こんなにあなたがKonna ni anata ga
あふれているAfurete iru

そっとすいめんSotto suimen
みかづきうかべMikazuki ukabe
ながれぬようNagarenu you
ふたりでときをとめたねFutari de toki wo tometa ne

かなしみかんじるよりもKanashimi kanjiru yori mo
おもいでがこのむねにあるのOmoide ga kono mune ni aru no

あめにぬれていたAme ni nurete ita
いきづいたこのちでさきほこるIkizuita kono chi de sakihokoru
あのはなのようにAno hana no you ni
わたしもここであなたをまってるWatashi mo koko de anata wo matteru
きっとこのばしょでKitto kono basho de
またであえるMata deaeru

ああ、わたしのおもいAa, watashi no omoi
あなたにいまとどいていますかAnata ni ima todoite imasu ka
きずついてもいいKizutsuite mo ii
だれよりもそばにいさせてほしいのDare yori mo soba ni isasete hoshii no
ほかにはなにもHoka ni wa nanimo
いらないからIranai kara

Flores en la Luna

En este cielo nocturno
Una mirada gentil
En los dedos que toqué
El calor inolvidable
Siempre riendo a mi lado
A veces está bien mostrar lágrimas

Oh, ¿mi voz
Te está alcanzando ahora?
Está bien lastimarme
Quiero que estés más cerca que nadie
Estás tan lleno de ti

Suavemente en la superficie del agua
Reflejando la luna creciente
Deteniendo el tiempo juntos

En lugar de sentir tristeza
Los recuerdos están en este corazón

Empapada por la lluvia
En este suelo que respira
Floreciendo como aquella flor
Aquí también te estoy esperando
Seguramente en este lugar
Nos volveremos a encontrar

Oh, ¿mis sentimientos
Te están alcanzando ahora?
Está bien lastimarme
Quiero que estés más cerca que nadie
No necesito nada más
Porque no necesito nada más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yoshioka Aika y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección