Tuesday

Martes

Tuesday

Vi salir el sol de nuevo.Saw the sun come up again.
Los periódicos de la semana pasada y un paquete de cigarrillosLast week's papers and a pack of darts
Que me mantuvieron hasta las diez.That got me through 'til ten.
El tren de las diez y quince llega cinco minutos tarde.The ten fifteen's five minutes late.
Realmente debería salir más estos días.I really should just get out more these days.
El vecino está tosiendo hasta sacarse los pulmones.Next door is coughing up his lungs.
A las dos de la mañana estoy segura de que dijoTwo A.M. I'm sure she said
Que iba a conseguirse un arma.She's gonna get herself a gun.
Perdí el conocimiento de las tres a las cinco.I blacked out from three to five.
Deberías escuchar lo que está pasando afuera.You should hear what's going on outside.

Mientras el pan de la mañana se pone duroAs the morning bread goes hard
En la tienda de la esquina están esperandoOn the corner shop they're waiting
Que comience la hora pico.Just for rush hour to start.
Y me pregunto por qué sus hijos llegan tardeAnd I'm wondering why his kids are late
Realmente debería salir más estos días.I really should just get out more these days.

Días, y cada uno muestraDays, and each one shows
hay tanto que nunca sabréthere's so much I'll never know
Si nunca llegoIf I don't ever get
Si nunca llego a casa, a casa.If I never get home, home.

Y el viejo Ryan sigue oxidándoseAnd old Ryan's still his rust
Y el martes llega y se vaAnd Tuesday comes and goes
Como cualquier autobús de noche.Like any late night bus.
Podría hacer mucho más con mi tiempoI could do a lot more with my time
Pero deberías escuchar lo que está pasando afuera.But you should hear what's going on outside.