Traducción generada automáticamente

Brain Rave
Your Favorite Martian
Fiesta Cerebral
Brain Rave
Mi insomnio es brutal, me siento hecho un desastreMy insomnia is brutal, I feel crusty as hell
Porque llevo horas acostado y sigo bien despierto'Cause I've been lying here for hours and I'm wide awake still
Todo lo que quiero es descansar mi cuerpoAll I wanna do is get some rest for my body
Pero mi cerebro se convierte en una fiesta en almacén (¡woo!)But my brain transforms itself into a warehouse party (woo!)
Y sucedió tan abruptamente (woah)And it happened so abrupt (woah)
Mis recuerdos empezaron a aparecer (¿qué demonios?)My memories started showing up (what the hell?)
Ahora, estoy pensando en todo tipo de cosasNow, I'm thinking of all types of stuff
Como, ¿por qué cerraron Toys R Us? (¿por qué?)Like, why'd they shut down Toys R Us? (why?)
Y viejas canciones de programas de TV, y datos que aprendí sobre OVNIs (raro)And old songs from TV shows, and facts I learned about UFOs (weird)
Este lugar está lleno de los pensamientos que tengoThis place is full of the thoughts I'm thinkin'
Oh Dios mío, y ahora están bebiendoOh my God, and now they're drinkin'
No, no, no puedo dormir de nuevo (no puedo dormir)I, I, I can't sleep again (can't sleep)
Cada noche a las 3 A.M.Every night at 3 A.M
Hay una fiesta en mi cabeza, todos entran (sin entrada)There's a party in my head, everyone gets in (no cover)
¿Qué demonios está pasando?What the hell is happenin'?
Fiesta cerebralBrain rave
Fiesta cerebralBrain rave
Fiesta cerebralBrain rave
Fiesta cerebral (¡no invité a ninguno de ustedes!)Brain rave (I didn't invite any of you!)
Oye, ahí está la chica que me rechazó (hey)Hey, there's the girl that rejected me (hey)
Y mira, ahí está el lugar donde dejé mis llaves (woah)And look, there's the place that I left my keys (woah)
Y ahí están algunos de mis momentos más embarazososAnd there are some of my most embarrassing moments
Colgando con mis oponentes de fútbol de la escuela secundariaHanging with my middle school soccer opponents
Maldición, ¿qué voy a hacer?Damn, what am I gonna do?
Todas mis exnovias también aparecieron (¡hola!)All my ex-girlfriends showed up too (hi!)
Y Wax está con ellas, tomando gelatinasAnd Wax is with them, taking jello shots
¿Por qué estás aquí?Why are you here?
(No sé, estos son tus pensamientos)(I don't know, these are your thoughts)
Mis preguntas filosóficas sobre el cosmos (hmm)My philosophical questions about the cosmos (hmm)
Están bebiendo lágrimas de huérfanos y rompiendo todas las botellasThey're drinking orphan tears and smashin' all the bottles
Mis miedos más profundos y oscuros están bailando en un posteMy deepest, darkest fears are dancing on a pole
Nunca voy a poder controlar esta fiesta (¡nunca!)I'm never gonna get this party under control (never!)
No, no, no puedo dormir de nuevo (oye, ustedes necesitan irse)I, I, I can't sleep again (ay, you guys need to leave)
Cada noche a las 3 A.M. (hey, en serio, ¿pueden irse?)Every night at 3 A.M. (hey, seriously, can you go?)
Hay una fiesta en mi cabeza, todos entranThere's a party in my head, everyone gets in
(Vamos, la fiesta terminó, ¡salgamos!)(C'mon, party's over, let's get out)
¿Qué demonios está pasando?What the hell is happenin'?
Fiesta cerebral (voy a llamar a la policía)Brain rave (I'm callin' the cops)
Fiesta cerebralBrain rave
Fiesta cerebral (vamos, ¡mi abuela tiene iglesia por la mañana!)Brain rave (come on, my grandma's got church in the morning!)
Fiesta cerebralBrain rave
Me rindo, no puedo ganarI give up, I can't win
Creo que me voy a unir (vamos)I think I might join in (come on!)
No puedo evitarlo, es demasiado tentadorI can't help it, it's too temptin'
Espera, la pista de baile está vacía (¿eh?)Wait, the dance floor's empty (huh?)
Miro hacia arriba y el club ya no está llenoI look up and the club's not full anymore
Vi un pensamiento en su camino hacia la salida (¡oye!)I saw a thought on his way out the door (yo!)
Oye, ¿por qué todos se están yendo, hermano?Hey, why's everyone leaving, bruh?
¡Tenemos que salir antes de que aparezcan los sueños!We gotta get out before the dreams show up!
Las puertas se abren de golpe y de repenteDoors flip open and suddenly
El lugar se llenó de sueños locos (¿qué diablos?)Place was filled with crazy dreams (what in tarnation?)
Destrozando las paredes, era tan intensoTearing up the walls, it was so intense
¡Nada de esto tiene sentido!None of this makes any sense!
Fiesta cerebral (Estos sueños son tan locos)Brain rave (These dreams are so insane)
Fiesta cerebral (La realidad se va por el desagüe)Brain rave (Reality's down the drain)
Fiesta cerebral (No hay fin a la vista)Brain rave (There's no end in sight)
Fiesta cerebral (Lo harán todo de nuevo mañana por la noche)Brain rave (They'll do it all again tomorrow night)
Fiesta cerebralBrain rave



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Your Favorite Martian y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: