Joanna

Joana

Joanna

Bajando las persianasLowering the blinds
Era demasiado pronto para esa luz que se apagaWas still too soon for that fading light
Me preguntaste por qué el fin de semana pasadoYou asked me why last weekend
Simplemente desaparecí de la vistaI just vanished out of sight
Teníamos ese bistró junto al marWe had that bistro by the sea
Reservado con anticipación para ti y para míBooked ahead for you and me
Susurraste algo suave y bajoYou whispered something soft and low
Y tocaste mi mano tan silenciosamenteAnd touched my hand so quietly

Joana, cuando estoy listo para caerJoana, when I'm ready to fall
Eres la que me mantiene enteroYou’re the one who keeps me whole
Joana, como si estuvieras ahuyentandoJoana, like you’re chasing off
Cada sombra en mi almaEvery shadow in my soul

En el balcón color rosadoOn the rosé-colored balcony
Las siluetas de octubre se acercanOctober silhouettes lean near
En lugar de poner excusasInstead of making up excuses
Te abracé fuerte hasta que nada más fue claroI held you tight till nothing else was clear
Joana, solo fue una noche diferenteJoana, It was only a different night
Eso es todoThat’s all
Joana, este dolor en mi pechoJoana, this aching in my chest
Hace que cada palabra se detengaMakes every word stall

Tu suéter ligero de lanaYour lightweight lambswool sweater
Se siente más cálido de lo que puedo serFeels warmer than I can ever be
Joana, si supiera cómo mentirJoana if I knew how to lie
Incluso falsamente, con graciaEven falsely, gracefully

Joana, nada de esto ahora mismoJoana, none of this right now
Dolería como me está doliendoWould hurt the way it’s hurting me