Sakura Amaneku Sekai

Mundo de los Cerezos en Flor

Suavemente, el viento se desliza
Llevando el aroma de la primavera

Mi corazón late rápido
En esta dulce temporada

Caminando tomados de la mano
Nada puede reemplazar
Los sueños de la bondad

En la dolorosa despedida
Incluso en las noches llenas de lágrimas
Abrazo la esperanza en mi pecho
Porque estás a mi lado

Bajo los cerezos que caen
Ahora, hago un deseo
Pintando milagros en el cielo azul

Como un resplandeciente prisma
Con una sonrisa sincera de amor
Hacia el mundo de los cerezos en flor

Hacia un mañana brillante

Algún día, cuando podamos entender
El significado del amor por completo
Aunque yo desaparezca
No llores

Algún día, tarareando
Aquellas lejanas melodías
Los sueños de la bondad

Porque estás aquí
Mira, esta historia
Liberará la luz
Cambiando el mañana

Caminando a través de los cerezos que caen
Ahora, continuamos nuestro camino
Hacia el otro lado del milagro en el que creemos

Envueltos en un resplandeciente polvo de nieve
Por el hechizo del amor
Hacia el mundo de los cerezos en flor

Hacia un mañana brillante

Tímidos, mirando hacia abajo, los dos
Ya no necesitamos palabras

Nos encontramos con la mirada, nos besamos

Bajo los cerezos que caen
Ahora, mi deseo se cumple
Pintando milagros en el cielo azul

Como un resplandeciente prisma
Con una sonrisa sincera de amor
Hacia el mundo de los cerezos en flor

Hacia un mañana brillante