Umigongju

El susurro del mar

Umigongju

Una lágrima se desliza hacia abajoNunmuri hansumi gudeyege hullo gagil
El viento, la brisa, el aroma de la lunajo barami jo dalbichi guderul hyanghagil

Poco a poco me acerco a ti, mi corazón late fuerteJogumshig gudeyege dagaga gu maum hundulmyon
¿Puedo tocar tu cuerpo?nega momurul su issulka
Incluso si me quedo dormido en cualquier momento, quiero llevarte conmigoharura hedo jamshirado gyothe dugo shiphunde

Tus ojos brillantes se cierran lentamenteGude gu nungaenun sulphun baremi hurugo
Un día sin ti es como un día sin solne mosub dalmun gude haruga sulphojyo
Te mostraré a la persona que amas, no llores más, incluso si es contigogude saranghan gunyoege bone julkeyo ije uljimayo guderado

Poco a poco me acerco a ti, mi corazón late fuerteJogumshig gudeyege dagaga gu maum hundulmyon
¿Puedo tocar tu cuerpo?nega momurul su issulka
Incluso si me quedo dormido en cualquier momento, quiero llevarte conmigoharura hedo jamshirado gyothe dugo shiphunde

Tus dos ojos brillantes se cierran lentamenteGude du nungaenun sulphun baremi hurugo
Un día sin ti es como un día sin solne mosub dalmun gude haruga sulphojyo
Te mostraré a la persona que amas, no llores más, incluso si es contigogude saranghan gunyoege bone julkeyo ije uljimayo guderado

Sé que esperas con lágrimas en los ojosNunmulgyoun gudeui gidarimul algo ijyo
Si te lastimé, lo siento muchoochomyon nega modoen yogshim buringojyo
Voy hacia la persona que amas en tus ojosgude nun soge saranghanun gunyoegero gayo
Seré feliz, incluso si es contigohengbogheyajyo naui guderado

Una lágrima, un susurro, regresan hacia tiNunmuri gu hansumi nege doraone