強風オールバック

Starker Wind, Alles Zurück

強風オールバック

Als ich nach draußen trat, war es vorbei
外出た瞬間 終わったわ
soto deta shunkan owatta wa
Das Wetter ist schön, doch ich kann nicht weiter
天気は良いのに 進めない
tenki wa ii noni susumenai
Der Wind ist zu stark, ich bin erledigt
風 強すぎて お亡くなり
kaze tsuyosugite o nakunari
Regelmäßig, regelmäßig alles zurück
定期 定期 的にオールバック
teiki teiki teki ni oorubakku

Ich wollte wirklich untertauchen, dachte ich mir
地下に潜りたいな って 思いました
chika ni mogiritai na tte omoimashita
Wenn der Wind nur weg wäre, wäre es warm
風さえなくなれば あったかいのに
kaze sae nakunareba attakai noni
Ich wollte die ganze Zeit sitzen bleiben, dachte ich mir
ずっと座りたいな って 思いました
zutto suwaritai na tte omoimashita
Nein, nein, als ich nach draußen ging
いやいや と 外でたら
iya iya to soto detara
Tauben, Tauben, Tauben, Tauben, große Auseinandersetzung
ハト ハト ハト ハト 大乱闘
hato hato hato hato dairantou

Als ich nach draußen trat, war es vorbei
外出た瞬間 終わったわ
soto deta shunkan owatta wa
Das Wetter ist schön, doch ich kann nicht weiter
天気は良いのに 進めない
tenki wa ii noni susumenai
Der Wind ist zu stark, ich bin erledigt
風 強すぎて お亡くなり
kaze tsuyosugite o nakunari
Regelmäßig, regelmäßig alles zurück
定期 定期 的にオールバック
teiki teiki teki ni oorubakku

Als ich nach draußen trat, war es vorbei
外出た瞬間 終わったわ
soto deta shunkan owatta wa
Das Wetter ist schön, doch ich kann nicht weiter
天気は良いのに 進めない
tenki wa ii noni susumenai
Der Wind ist zu stark, ich bin erledigt
風 強すぎて お亡くなり
kaze tsuyosugite o nakunari
Regelmäßig, regelmäßig alles zurück
定期 定期 的にオールバック
teiki teiki teki ni oorubakku
Als ich leise nach draußen trat, war es vorbei
そっ と出た瞬間 終わったわ
sotto deta shunkan owatta wa
Das Wetter ist schön, doch ich kann nicht weiter
天気は良いのに 進めない
tenki wa ii noni susumenai
Der Wind ist zu stark, ich bin erledigt
風 強すぎて お亡くなり
kaze tsuyosugite o nakunari
Regelmäßig, regelmäßig alles zurück
定期 定期 的にオールバック
teiki teiki teki ni oorubakku
Meine Haare, starker Wind, alles zurück.
髪の毛 強風オールバック
kami no ke kyōfū oorubakku