Exit

Salida

Exit

La ansiedad se acumula en la megalópolis
にさんかたんそがうめつくすメガロポリス
Nisankatanso ga umetsukusu Megalopolis
Viendo un sueño con una carta de premio
[puraizuかーど]をつけたゆめをみてるLovers
[puraizu kaado] wo tsuketa yume wo miteru Lovers

Nadando en la libertad cerrada, buscaba una salida
とざされたじゆうのなかおよいででぐちをさがしてた
Tozasareta jiyuu no naka oyoide deguchi wo sagashiteta

El amor aún grita solo en este cielo brillante
あいがまださけんでるただひかるこのそらで
Ai ga mada sakenderu tada hikaru kono sora de
En los ojos que te vieron, mi corazón se agita
きみをみたひとみのおくでさわぎだすこのむねで
kimi wo mita hitomi no okude sawagi dasu kono mune de

Una sonrisa sin rostro, un cielo automático
かおのないえがお[おーとまてぃっく]なHeaven
Kao no nai egao [ootomatikku] na Heaven
Continúa floreciendo, no veas joyas de malos sueños
さきつづけるはなわるいゆめをみないJewel
saki tsuzukeru hana warui yume wo minai Jewel

Es suficiente con desechar lo que brilla en estos días
このひびにかがやきだすものからすてさるだけでいい
Kono hibi ni kagayaki dasu mono kara sutesaru dake de ii

De vuelta a mi alma, brillante
Back to my soulきよらかな
Back to my soul kiyorakana
De vuelta a tu alma, a esos días
Back to your soulあの日々へ
Back to your soul ano hibi e
Rompiendo el muro de este corazón, ahora corro contigo
このむねのかべをこわしてきみといまはしりだす
kono mune no kabe wo kowashite kimi to ima hashiri dasu

El amor aún grita solo en este cielo brillante
あいがまださけんでるただひかるこのそらで
Ai ga mada sakenderu tada hikaru kono sora de

De vuelta a mi alma, brillante
Back to my soulきよらかな
Back to my soul kiyorakana
De vuelta a tu alma, a esos días
Back to your soulあの日々へ
Back to your soul ano hibi e
Rompiendo el muro de este corazón, ahora corro contigo
このむねのかべをこわしてきみといまはしりだす
kono mune no kabe wo kowashite kimi to ima hashiri dasu

De vuelta a mi alma, brillante
Back to my soulきよらかな
Back to my soul kiyorakana
De vuelta a tu alma, a esos días
Back to your soulあの日々へ
Back to your soul ano hibi e