Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 410

Reisha's Lullaby

Yuuko Ishibashi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Reisha's Lullaby

ねんねんころりやよぞらのつきよいずこへゆくNenne korori ya yozora no tsuki yo izuko e yuku

ゆめにうかびしかげをながめてYume ni ukabishi kage wo nagamete
ひとりしずかHitori shizuka

うたをとなえておもいつらねてUta wo tonaete omoi tsuranete
このひをむかうKono hi wo mukau

わかれをなげきむかしをめでるWakare wo nageki mukashi wo mederu
ただかなしやTada kanashi ya

あかきかみさえかげりをまといAkaki kami sae kageri wo matoi
わがみをうつすWa ga mi wo utsusu

うたういぶきはよもすがらUtau ibuki wa yomosugara
あのひとにとどけやAno hito ni todoke ya
いつのひかItsu no hi ka

was yea ra sonwe infel en yorWas yea ra sonwe infel en yor

そらにうかびしつきをながめてSora ni ukabishi tsuki wo nagamete
ひとりしずかHitori shizuka

きずなふかめてちぎりかわしてKizuna fukamete chigiri kawashite
すぎさりしひよSugisarishi hi yo

であいをしのびいまをわすれるDeai wo shinobi ima wo wasururu
たださみしやTada samishi ya

なつかしきこえつきはささやくNatsukashiki koe tsuki wa sasayaku
わがみふるわすWa ga mi furuwasu

うたうふたこえはかぜとなりUtau futakoe wa kaze to nari
そらをとわにまえやSora wo towa ni mae ya
どこまでもDokomade mo

was yea ra sonwe infel en yorWas yea ra sonwe infel en yor

Nana de Reisha

Nana korori ya, luna del cielo nocturno, ¿a dónde vas?
Flotando en un sueño, observando las sombras
En silencio
Cantando una canción, llevando mis pensamientos
Hacia este día
Lamentando la despedida, recordando el pasado
Solo tristeza
Incluso con cabello rojo cubierto de sombras
Reflejando mi cuerpo
El aliento cantado es demasiado profundo
Para llegar a esa persona
Algún día

Sí, la luna en el cielo, observando
En silencio
Profundizando los lazos, intercambiando promesas
Días pasados
Escondiendo encuentros, olvidando el presente
Solo melancolía
La voz nostálgica de la luna susurra
Haciendo temblar mi cuerpo
El dúo cantado se convierte en viento
Hacia el cielo eterno
A cualquier lugar
Sí, la luna en el cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuuko Ishibashi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección