Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 112
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yukari

はなさないようにだきしめてたhanasanai you ni dakishimeteta
はなれないようにだいていたhanarenai you ni daite ita
あなたにあえたこのしゅんかんをanata ni aeta kono shunkan o
わたしはないてつたえたんだwatashi wa naite tsutaetan da

ごめんねすこしねむっていいかなgomen ne sukoshi nemutte ii kana?
ねえままおやすみなさいなのnee mama oyasumi nasai na no?
なんでないてるのnande naiteru no?

あめくらいつめたいときのながれがame kurai tsumetai toki no nagare ga
わたしにふりそそぐwatashi ni furi sosogu

あいをしらないからai o shiranai kara
きずつくことばかりにkizutsuku koto bakari ni
なれてしまったのかなnarete shimatta no kana

こえにならないくらいもてあそばれてkoe ni naranai kurai mote asobarete

ふじゅんそんなことばのかずにfujun sonna kotoba no kazu ni
けがれたおおかみたちのこえはkegareta ookamitachi no koe wa

ただきみだけはかたりかけたtada kimi dake wa katari kaketa

はなさないからそばにあなたがいてhanasanai kara soba ni anata ga ite
かたよせてだきしめてくれたkata yosete dakishimete kureta
やさしさがyasashisa ga
いまをかえられすべてをうけいれてima o kaerare subete o uke irete
そのさだめいまきみのはんとうめいのこころにsono sadame ima kimi no hantoumei no kokoro ni

かみさまどうかここにあなたとkamisama douka koko ni anata to

めのまえにあったことばのかけらme no mae ni atta kotoba no kakera
ぼくはつかもうとしたboku wa tsukamou to shita

ゆめであえたならyume de aeta nara
このてにきざまれてたkono te ni kizamareteta
ことばのいみをつたえるからkotoba no imi o tsutaeru kara

はなれないからそばにあなたがいてhanarenai kara soba ni anata ga ite
いちどこころをとざしてたわたしだけどichido kokoro o tozashiteta watashi dakedo
いまはあなたがすべてをうけいれてima wa anata ga subete o uke irete
でもどこかさびしそうなはんとうめいのひとみにdemo dokoka sabishisou na hantoumei no hitomi ni

かみさまずっとここにいられるかなkamisama zutto koko ni irareru kana?

はなさないようにだきしめたhanasanai you ni dakishimeta
はなれないようにそばにいたhanarenai you ni soba ni ita
わたしにしかみえてないものはwatashi ni shika mietenai mono wa
きみのめにはみえてるはずさkimi no me ni wa mieteru hazu sa

ひかりのなかにてをのばしてhikari no naka ni te o nobashite
かすかなぬくもりのさきへkasuka na nukumori no saki e

はなさないからそばにあなたがいてhanasanai kara soba ni anata ga ite
きみのあゆむみちのりにいろをそめあげたkimi no ayumu michinori ni iro o some ageta
いまはなみだをうれしさにかえてくれたima wa namida o ureshisa ni kaete kureta
もうこのてははなさないmou kono te wa hanasanai
これからもずっとずっとkorekara mo zutto zutto

ねえままだいすきだよわすれないからnee mama daisuki da yo wasurenai kara
(i hold your hand)(i hold your hand)

ふりかえらないからこのばしょはずっとまもるからfurikaeranai kara kono basho wa zutto mamoru kara

Yukari

No te dejaré ir, te abrazaba
No te alejaré, te sostenía
Este momento en que te encontré
Lloré y te lo dije

¿Disculpa, puedo dormir un poco?
¿Puedo decirte buenas noches así?
¿Por qué estás llorando?

La lluvia fría y oscura cae
Sobre mí

Por no conocer el amor
¿Me he acostumbrado
A ser herida una y otra vez?

Jugando tanto que no puedo hablar
Con un número de palabras injustas
Las voces de lobos impuros

Solo a ti te conté

No te dejaré, porque estás aquí a mi lado
Me acercaste y me abrazaste
Tu amabilidad
Ahora me cambia, aceptando todo
En tu corazón de contradicciones

Dios, por favor, quédate aquí conmigo

Fragmentos de palabras que dije
Frente a ti
Intenté atraparlos

Si nos encontramos en un sueño
Te diré el significado de las palabras
Que grabé en esta mano

No me alejaré, porque estás aquí a mi lado
Una vez cerré mi corazón, solo yo
Ahora aceptas todo
Pero en tus ojos de contradicciones, algo parece triste

Dios, ¿estarás siempre aquí?

No te dejaré ir, te abracé
No te alejaré, estuve a tu lado
Lo único que no puedo ver
Debería ser visible en tus ojos

Extiendo mi mano hacia la luz
Hacia la tenue calidez

No te dejaré, porque estás aquí a mi lado
He coloreado tu camino con colores
Ahora las lágrimas se convierten en alegría
Ya no soltaré esta mano
De ahora en adelante, por siempre

¿Puedo decirte que te amo, mamá?
(Nunca miraré atrás)

No volveré atrás, protegeré este lugar para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuzuki Yukari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección