visualizaciones de letras 3.512

AVENTURA (part. Ana Mena)

ZABDIEL

LetraSignificado

AVENTURA (part. Ana Mena)

AVENTURA (part. Ana Mena)

Eu não sei mais o que fazerYa no sé qué hacer
Você disse adeus, mas não desligouMe dijiste bye pero no colgaste
Mordi sua isca e você não me puxouMordi tu anzuelo y no me jalaste
Por que diabos você me jogou fora?Pa' que rayos me tiraste?
Bebendo tequila com todos os meus amigosBebiendo tequila con todos mis cuates
Chorando as mágoas, tive que contar a elesLlorando las penas tuve que contarle'

Que eu tenho um amorQue, tengo un amor
Que só se alimenta da sua vozQue solo se alimenta en tu voz
Não quero mais falar com o coraçãoNo quiero hablarle ya al corazón
E vive lamentando sua despedidaY vive lamentando tu adiós

Eu tenho um amorTengo un amor
Que habita em cada espaço de mimQue habita en cada espacio de mi
Que se apodera da minha paixãoQue se apodera de mi pasión
E me leva voando até vocêY me lleva volando hacía ti

Não tenho apenas um amorNo tengo un amor
Tenho dois, tenho trêsTengo dos, tengo tres
Eu te ligo à noiteYo te llamo en la noche
Mas também a elaPero a ella también
Romeu tinha uma aventuraRomeo tenía una aventura
E eu tenho várias ao mesmo tempoY yo tengo varias a la vez
Mas é que eu gosto do seu jeito, como o TobyPero es que me gusta tu look como Toby
Só você e eu, os outros são passatemposSolo tú y yo, que los demás son hobbies
Para ver se a sorte me ajudaPa' ver si la suerte me ayuda
A pegar e me ensinar tudo o que eu não viA coger y enseñarme todo lo que yo no vi
Você, só vocêTu, Solo, Tu
Brilha como uma estrela, um fogo de artifícioBrilla como una star, un fuego artificial
Não me importaNo me importa
Que olhem com suas caras longasQue miren con sus caras largas
Se a vida é muito curtaSi la vida es muy corta

Porque eu tenho um amorPorque tengo un amor
Que só se alimenta da sua vozQue solo se alimenta en tu voz
Não quer mais falar com o coraçãoNo quiere hablarle ya al corazón
E vive lamentando sua despedidaY vive lamentando tu adiós

Eu tenho um amorTengo un amor
Que vive em cada espaço de mimQue vive en cada espacio de mi
Que se apodera da minha paixãoQue se apodera de mi pasión
E me leva voando até vocêY me lleva volando hasta ti

Há uma mulher que me deixa loucoHay una mujer que me tiene loco
Perdendo o foco e ela não se importaPerdiendo el foco y no le importa
Ela mesma faz o seu boloElla sola hace su torta
Finge, faz de conta que não ligaPitchea, se hace la loca
Até que o cara a tocaHasta que el nene la toca
É que na verdade não tê-la me amargaEs que en verdad no tenerla me amarga
Mas ela é deliciosaPero es deliciosa
É que você, só vocêEs que tu, solo tu
Brilha como uma estrela, um fogo de artifícioBrillas como una star, un fuego artificial
Que se daneQue se joda
Que olhem com suas caras longas se a vida é muito curta, babyQue miren con sus caras largas si la vida es muy corta Baby

Que eu tenho um amorQue tengo un amor
Que só se alimenta da sua vozQue solo se alimenta en tu voz
Não quero mais falar com o coraçãoNo quiero hablarle ya al corazón
E vive lamentando sua despedidaY vive lamentando tu adiós

Eu tenho um amorTengo un amor
Que habita em cada espaço de mimQue habita en cada espacio de mi
Que se apodera da minha paixãoQue se apodera de mi pasión
E me leva voando até vocêY me lleva volando hacía ti

OuçaOye
Ana Mena ZABAna Mena
Você sabe como fazemosYou Know How We Do
Sim, simYeah, yeah
Zab, hahaZab, jeje


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ZABDIEL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección