Martina

Martina

Martina

Martina has no in-betweens,Martina no tiene intermedios,
knows remedies for destinies.conoce remedios para los destinos.
She always knocks twiceGolpea siempre dos veces
on the doors she finds along her way.las puertas que encuentra por su camino.

Martina extends her escape,Martina prolonga su huída,
doesn't believe in lies,no cree en las mentiras,
doesn't hold grudges,no guarda rencores,
Inside her hearts there's plenty of roomDentro de sus corazones hay hueco de sobra
for a little longer.para un rato más.

Martina shows you her guides,Martina te enseña sus guías,
Martina sends you postcards without stamps.Martina te envía postales sin sello.
Martina exports her laughter.Martina exporta su risa.
Let the breeze fall asleep in her hair.Deja que la brisa se duerma en su pelo.

Martina is a downpourMartina es un aguacero
and under her embrace there are no cracks.y bajo su abrazo no existen fisuras.
She watches closely the figures that lurk her pathVigila bien las figuras que acechan su paso
and plays blind.y juega a no ver.

Martina gives away smiles,Martina regala sonrisas
She shows herself made of flour,Se muestra de harina,
she knows she's made of steel.sabe que es de acero.
Descending steps from the skyBaja peldaños del cielo
and taking your handy cogiendo tu mano
invites you to climb.te invita a subir.

Martina is a mirage.Martina es un espejismo.
Martina, an abyss of lamentations.Martina, un abismo de lamentaciones.
Martina has no reasons.Martina no tiene razones.
Martina is the dreamMartina es el sueño
you avoid having.que evitas tener.

Martina can be your muse,Martina puede ser tu musa,
Martina is the excuse for craziness.Martina es la excusa para las locuras.
As she passes, she burns the dunesAl pasar quema las dunas
and lets the desert rest in peace.y deja al desierto descansar en paz.

Martina is like a heroine.Martina es como heroína.
Martina gives her opinion even if not asked.Martina opina aunque no le pregunten.
Martina fulfills wishes,Martina cumple deseos,
reinvents her beliefs,reinventa sus credos,
hides in her summit.se esconde en su cumbre.

Martina has no ownerMartina no conoce dueño
She walks without brakes, without law, nor routine.Camina sin freno, sin ley, ni rutina
Born in my thoughts,Nacida en mi pensamiento,
Martina is the small part of me.Martina es la parte pequeña de mí.