Stop

Detente

Stop

Yo, pequeño hombre extraterrestreMoi petit homme extraterrestre
DetenerStop
Estoy mostrando signos de debilidadJe donne des signes de faiblesse
DetenerStop
Ver la tierraVoyez la terre
Mira lo que queda entoncesVoyez ce qu'il en restealors
Esta es la raza humanaC'est ça la race humaine
DetenerStop
Es el progreso, es el problemaC'est le progrèsc'est le problème
DetenerStop
Es petróleoC'est du pétrole
Al final de mis antenasAu bout de mes antennes

¿Debería usarlo?Faut-il que je porte
DetenerStop
El mundo a distanciaLe monde à bout de bras
Para que gire me pongoPour qu'il tourne je porte
DetenerStop
El mundo está sin alientoLe monde à bout de souffle
Para darle un poco de aire frescoPour lui faire prendre l'air

Yo, hombrecito verde de rabiaMoi petit homme vert de rage
DetenerStop
Cansado de estos humanos salvajesLassé des humains ces sauvages
DetenerStop
No haría el viaje por nada del mundoPour rien au monde ne ferai le voyage

Ya que lo llevo puestoDéjà que je porte
DetenerStop
El mundo a distanciaLe monde à bout de bras
Para que gire me pongoPour qu'il tourne je porte
DetenerStop
El mundo está sin alientoLe monde à bout de souffle
Para que girePour qu'il tourne
¿Debería tomarlo?Faut-il que j'emporte
DetenerStop
El mundo a distanciaLe monde à bout de bras
Para que gire quien llevaPour qu'il tourne qui porte
DetenerStop
El mundo está sin alientoLe monde à bout de souffle
Para que girePour qu'il tourne
¿Debería tomarlo?Faut-il que j'emporte
DetenerStop
El mundo al final del mundoLe monde au bout du monde
Para darle un poco de aire frescoPour lui faire prendre l'air
Y ponlo en el verdeEt le mettre au vert