Pecado Sublime

Pecado Sublime

Pecado Sublime

Que hablen de nosotros porque somos amantesDeixe que falem de nós porque somos amantes
¿Acaso amar con ternura es un crimen?Diga a essa gente, se amar com ternura é crime?
Para el amor verdadero no hay fronterasPara o amor verdadeiro não existe fronteira
Si esto es pecado, el amor es un pecado sublimeSe isto é pecado, o amor é um pecado sublime

Dicen que el matrimonio trae felicidadDizem que o casamento traz felicidade
Pero para mí fue un fracaso en la vidaMas para mim foi apenas na vida um fracasso
Fui infeliz en mi hogar con quien estaba casadoFui infeliz no meu lar com quem era casado
Y encontré el amor en el calor de tus brazosE vim encontrar o amor no calor de teus braços

Dios bendice a los que aman, eso es lo que importaDeus abençoa os que amam, e é isto o que importa
Lo demás es invención y vanidad de los hombresO resto é invenção e vaidade dos homens
Somos amantes conscientes, no tuve miedoSomos amantes conscientes, pois não tive medo
De darle a nuestro pequeño mi apellidoDe dar ao nosso filhinho o meu sobrenome

No hace falta el divorcio para unirnosNem é preciso o divórcio para nos unirmos
Si todo tuyo es mío y lo mío te perteneceSe tudo o que é teu é meu e o que é meu te pertence
Que hablen, que digan que nuestro amor es pecadoDeixe que falem que o nosso amor é pecado
Porque al final, cariño, el amor siempre ganaPorque no final, meu bem, o amor sempre vence