Poème de Bistrot

Poema de Botequim

Ce poème est né dans un bistrotEsse poema nasceu dentro de um botequim
Et là dans le quartier, seul un samba comme ça valait le coupE lá na vila só ficava bom um samba assim
D'une discussion entre amis sur une peine quelconqueDe um bate papo entre amigos de uma dor qualquer
Quelqu'un improvisait un vers sur une femmeAlguém improvisava um verso de mulher
Et un poète dans un bar avec une guitareE um poeta num boteco com um violão
Un coup de citron devient chansonBatida de limão vira canção

Et les étoiles viennent embrasser notre solE as estrelas vem beijar o nosso chão

Je suis un poète, j'ai fait mon improvisationSou um poeta fiz a minha improvisação
La Lune m'a trahi, je ne la veux plus maintenantA Lua me traiu não quero ela mais não
Ne viens pas me voir, elle ne veut plus m'accompagnerNão vem me ver, já não quer mais me acompanhar
Elle a cessé d'être bohème, je lui ai dit de s'en allerDeixou de ser boêmia, mandei ela andar

Ce poème est né dans un bistrotEsse poema nasceu dentro de um botequim
Et là dans le quartier, seul un samba comme ça valait le coupE lá na vila só ficava bom um samba assim
D'une discussion entre amis sur une peine quelconqueDe um bate papo entre amigos de uma dor qualquer
Quelqu'un improvisait un vers sur une femmeAlguém improvisava um verso de mulher
Et un poète dans un bar avec une guitareE um poeta num boteco com um violão
Un coup de citron devient chansonBatida de limão vira canção

Et les étoiles viennent embrasser notre solE as estrelas vem beijar o nosso chão
Et les étoiles viennent embrasser notre solE as estrelas vem beijar o nosso chão
Et les étoiles viennent embrasser notre solE as estrelas vem beijar o nosso chão