Corações Animais

Animal Hearts

Corações Animais

I don't see myself as a beastNão me vejo feito fera
Much less an angelMuito menos anjo
I am the one who makes my destinyEu quem faço o meu destino
I make my plansTraço os meus planos
I know my sixth senseSei que meu sexto sentido
Won't betray me...Não vai me trair...

I trade laughter for tearsTroco o riso pelo pranto
In any dealEm qualquer negócio
I know there are eyes of fearSei que tem olhos do medo
At the bottom of the wellNo fundo do poço
I'm always disguisedEstou sempre maquiado
When I smile...Quando vou sorrir...

The laws of my eyesAs leis dos meus olhos
Are made by meSão feitas por mim
Even in the same handAté na mesma mão
The fingers are not the sameOs dedos não são iguais
There are craziesTem loucos
Who look in the mirrorQue se olham no espelho
And think they're normalE se acham normais
No one wins the gameNinguém ganha o jogo
Without ambitionSem ter ambição
You can't put out the fireNão se apaga o fogo
With fire in your handCom fogo na mão
The screams in silenceOs gritos no silêncio
Don't scareNão assustam
Animal Hearts...(2x)Corações Animais...(2x)

I hide in a secretEu me escondo num segredo
Without any mysterySem qualquer mistério
Here it's done, here it's paidAqui se faz, aqui se paga
You can believe...(2x)Pode acreditar...(2x)

I don't see myself as a beastNão me vejo feito fera
Much less an angelMuito menos anjo
I am the one who makes my destinyEu quem faço o meu destino
I make my plansTraço os meus planos
I know my sixth senseSei que meu sexto sentido
Won't betray me...Não vai me trair...

I trade laughter for tearsTroco o riso pelo pranto
In any dealEm qualquer negócio
I know there are eyes of fearSei que tem olhos do medo
At the bottom of the wellNo fundo do poço
I'm always disguisedEstou sempre maquiado
When I smile...Quando vou sorrir...

The laws of my eyesAs leis dos meus olhos
Are made by meSão feitas por mim
Even in the same handAté na mesma mão
The fingers are not the sameOs dedos não são iguais
There are craziesTem loucos
Who look in the mirrorQue se olham no espelho
And think they're normalE se acham normais
No one wins the gameNinguém ganha o jogo
Without ambitionSem ter ambição
You can't put out the fireNão se apaga o fogo
With fire in your handCom fogo na mão
The screams in silenceOs gritos no silêncio
Don't scareNão assustam
Animal Hearts...(2x)Corações Animais...(2x)

I hide in a secretEu me escondo num segredo
Without any mysterySem qualquer mistério
Here it's done, here it's paidAqui se faz, aqui se paga
You can believe...(2x)Pode acreditar...(2x)