Pelo Vinho e Pelo Pão

Door Wijn en Brood

Pelo Vinho e Pelo Pão

Hoeveel ogen heb je om me te vertellenQuantos olhos você tem pra me falar
Hoeveel monden zeggen dat je naar me kijktQuantas bocas você diz a me olhar
Hoeveel tanden waren treurigQuantos dentes eram tristes
Hoeveel waren eenzaamheidQuantos eram solidão
Anderen waren andersOutros eram diferentes
Ze zijn niet voor de grond geborenNão nasceram para o chão

Hoeveel ogen heb je om me te vertellenQuantos olhos você tem pra me falar
Hoeveel monden zeggen dat je naar me kijktQuantas bocas você diz a me olhar
Hoeveel tanden waren treurigQuantos dentes eram tristes
Hoeveel waren eenzaamheidQuantos eram solidão
Anderen waren andersOutros eram diferentes
Ze zijn niet voor de grond geborenNão nasceram para o chão

Heldere haren, overduidelijkClaros pelos evidentes
Zullen in elke hand groeienNascerão em cada mão
Bleke en bewusteLívidos e conscientes
Door wijn en door broodPelo vinho e pelo pão

Kussen van zoete vergifBeijos de doce veneno
Ja, ik wil en nee, ik wil nietQuero sim e quero não
Door het vuur van de impulsenPelo fogo dos repentes
Tegen de hartslag inDesafiam o coração

Heldere haren, overduidelijkClaros pelos evidentes
Zullen in elke hand groeienNascerão em cada mão
Bleke en bewusteLívidos e conscientes
Door wijn en door broodPelo vinho e pelo pão

Kussen van zoete vergifBeijos de doce veneno
Ja, ik wil en nee, ik wil nietQuero sim e quero não
Door het vuur van de impulsenPelo fogo dos repentes
Tegen de hartslag inDesafiam o coração