Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 11.863

Entre a Serpente e a Estrela

Zé Ramalho

La Doble Cara del Amor y el Dolor en 'Entre a Serpente e a Estrela'

La canción 'Entre a Serpente e a Estrela' de Zé Ramalho es una profunda reflexión sobre la complejidad del amor y el sufrimiento que a menudo lo acompaña. La letra utiliza metáforas para explorar los sentimientos contradictorios que pueden surgir de las relaciones amorosas, especialmente cuando estas terminan en desamor o traición. La 'brillo de faca' (brillo de cuchillo) simboliza el peligro y el dolor que puede esconderse detrás de la pasión amorosa, mientras que la 'alma da mulher' (alma de la mujer) representa un enigma insondable, sugiriendo que los sentimientos y reacciones de una mujer en el amor son impredecibles y a menudo malentendidos.

El tema del amor perdido y la nostalgia por lo que fue es central en la canción. La 'saudade' (nostalgia) descrita como 'mais cortante' (más cortante) que un diamante, refleja la intensidad y el dolor duradero que un amor ausente puede dejar en el corazón. Zé Ramalho utiliza la imagen de un diamante para ilustrar la dureza y la permanencia del recuerdo de un amor que, aunque ya no está presente, sigue cortando 'a ilusão da gente' (la ilusión de la gente), es decir, destruyendo las esperanzas y los sueños que una vez se tuvieron.

Finalmente, la canción cierra con la idea de que el pasado puede volver, 'num semblante de mulher' (en el semblante de una mujer), lo que sugiere que los recuerdos y las emociones de un amor anterior pueden resurgir en una nueva relación o encuentro. Esta posibilidad de repetición del pasado habla de un ciclo de amor y dolor que es difícil de romper, y que a menudo nos sorprende cuando menos lo esperamos. Zé Ramalho, conocido por su estilo poético y su habilidad para fusionar géneros como el rock y el folk brasileño, captura en esta canción la esencia de la experiencia humana en el amor, marcada por la belleza y la tragedia.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción
Compuesta por: Paul Fraser / Terry Sttaford / Aldir Blanc. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

El significado de esta letra fue generado automáticamente.

Subtitulado por Nathalia y Ricardo. Revisiones por 11 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zé Ramalho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção