Nire Huts Gorena

Mi Vacío Interior

Nire Huts Gorena

El agujero sin medida creado dentro de míNire barnean sortu den neurrigabeko zuloa
Nada más que amargura, un pasatiempo interminableEgarria besterik ez dena, hobi amaigabea
La ansiedad-monstruo que no se conforma con oxígenoOxigenoarekin konformatzen ez den antsia-ontzia
Creando lo imposible de soportarEgon ezina sortzen duena
Intento llenarlo de valentía, de calmaLarritasunez betetzen, asetzen saiatzen naiz
Pero también se encuentra en el alcohol,Baina alkoholpean ere aritzen da,
Mi monstruo internoNire munstro zitala
Se pasea por los rincones de mi menteUrraduratik nire arimaren eskean dabil
Y no hago más que rendirmeTa ematea besterik ez dut orain

Deseando llenar lo infinitoInfinitua bete nahian

Mis infinitos finitos definidosDefinitutako nire infinitu finituak
Cambia las palabras en la páginaHitzak aldatzen ditu eztarrian
Y en las páginas en blancoEta orri zurietan
Derrama la tinta que me robaronJaurtitzen ditu lapurtu dizkidan tinta lakuak
Mis vacíos personalesNire huts goren pertsonalak